Translate the pictures?
- clark17
- Translation Contributor
- Posts: 94
- Joined: Fri Feb 01, 2013 11:09 pm
Translate the pictures?
Is it possible to modify the pictures use in tutorial? Like this:
If it's possible we need source file to modify only the text and to leave background.
If it's possible we need source file to modify only the text and to leave background.
[MOD] Real World for Capitalism Lab
Really sorry for my english like a Spanish cow
Really sorry for my english like a Spanish cow
- clark17
- Translation Contributor
- Posts: 94
- Joined: Fri Feb 01, 2013 11:09 pm
Re: Translate the pictures?
Thanks!
[MOD] Real World for Capitalism Lab
Really sorry for my english like a Spanish cow
Really sorry for my english like a Spanish cow
-
- Translation Contributor
- Posts: 774
- Joined: Tue May 24, 2016 4:22 pm
- Has thanked: 5 times
- Been thanked: 2 times
Re: Translate the pictures?
I just had a look at how the translation of the Dutch version was.
These are actually image files...
Ideally, it would be either
1) A French-language version of the important parts is prepared directly for us.
2) They prepare us " virgin " images without text and give us the fonts to use. In the long run, I think this is the best solution since it would allow other translations to benefit from it.
These are actually image files...
Ideally, it would be either
1) A French-language version of the important parts is prepared directly for us.
2) They prepare us " virgin " images without text and give us the fonts to use. In the long run, I think this is the best solution since it would allow other translations to benefit from it.
- clark17
- Translation Contributor
- Posts: 94
- Joined: Fri Feb 01, 2013 11:09 pm
Re: Translate the pictures?
Indeed!
[MOD] Real World for Capitalism Lab
Really sorry for my english like a Spanish cow
Really sorry for my english like a Spanish cow
- David
- Community and Marketing Manager at Enlight
- Posts: 9376
- Joined: Sat Jul 03, 2010 1:42 pm
- Has thanked: 21 times
- Been thanked: 52 times
Re: Translate the pictures?
I've got the image files you need from the artist.
Please see for this for the download links: http://www.capitalism2.com/forum/viewto ... =22&t=7551
Please see for this for the download links: http://www.capitalism2.com/forum/viewto ... =22&t=7551
-
- Translation Contributor
- Posts: 774
- Joined: Tue May 24, 2016 4:22 pm
- Has thanked: 5 times
- Been thanked: 2 times
Re: Translate the pictures?
Thanks for you help
With all the picture and the font to use for all the DLC and it will be perfect
With all the picture and the font to use for all the DLC and it will be perfect
- David
- Community and Marketing Manager at Enlight
- Posts: 9376
- Joined: Sat Jul 03, 2010 1:42 pm
- Has thanked: 21 times
- Been thanked: 52 times
-
- Translation Contributor
- Posts: 774
- Joined: Tue May 24, 2016 4:22 pm
- Has thanked: 5 times
- Been thanked: 2 times
Re: Translate the pictures?
Thanks again.
If we can have the PHOTOSHOP file, it would make things so much easier ^^
If we can have the PHOTOSHOP file, it would make things so much easier ^^
- David
- Community and Marketing Manager at Enlight
- Posts: 9376
- Joined: Sat Jul 03, 2010 1:42 pm
- Has thanked: 21 times
- Been thanked: 52 times
Re: Translate the pictures?
I've uploaded the requested DLC images. You could download them from the same web page.