CapLab Language Pack Installer Kit

This forum is for those of you who are interested in localizing the game text in Capitalism Lab into your native language on your own
User avatar
David
Community and Marketing Manager at Enlight
Posts: 9356
Joined: Sat Jul 03, 2010 1:42 pm
Has thanked: 17 times
Been thanked: 48 times

CapLab Language Pack Installer Kit

Post by David »

If you have translated CapLab game text and want to distribute it to users in an installer EXE, please do the following.

The resulting installer EXE file will install the user translated text into the CapLab release version game folder seamlessly instead of requiring the user to copy the translation files manually.

1) Download the attached “CapLab Language Pack installer kit.ZIP” and unpack it to a folder of your choice in your harddisk.

2) Read the instructional document "CapLab Language Pack Installer preparation instructions.PDF" from the unpacked folder.
Attachments
CapLab Language Pack installer kit.zip
(303.74 KiB) Downloaded 300 times
User avatar
saferain
Mod Contributor
Mod Contributor
Posts: 126
Joined: Fri Feb 21, 2020 7:44 am

Re: CapLab Language Pack Installer Kit

Post by saferain »

文件能够正常使用,发现3个问题。
第一个是安装图片不能正常显示。
第二个是安装到一半,电脑360软件会报病毒。我知道没有病毒,但是别人不知道。
第三个是这个是正式版的汉化安装,测试版的安装没有?我修改路径,生成不了安装文件
Attachments
QQ图片20200514205500.png
QQ图片20200514205500.png (22.36 KiB) Viewed 6513 times
E]$63OX0$NIP__57HNH42B2.png
E]$63OX0$NIP__57HNH42B2.png (133.53 KiB) Viewed 6513 times
FCT team. Professional Chinese translation.E-mail:info_fct@163.com
User avatar
David
Community and Marketing Manager at Enlight
Posts: 9356
Joined: Sat Jul 03, 2010 1:42 pm
Has thanked: 17 times
Been thanked: 48 times

Re: CapLab Language Pack Installer Kit

Post by David »

1) The problem of not showing the image on the installer has been fixed. Please download the updated kit from the same download link on this discussion thread.

2) The message from 360 is a false positive (meaning that the installer is free of virus but 360 wrongly flags it as infected.) Could you please report it to the 360 company's web site about this false positive. Most antivirus software companies have a web page for users to report false positives. Thanks.
User avatar
saferain
Mod Contributor
Mod Contributor
Posts: 126
Joined: Fri Feb 21, 2020 7:44 am

Re: CapLab Language Pack Installer Kit

Post by saferain »

!define MUI_WELCOMEFINISHPAGE_BITMAP "CapLab_Language_Pack.png"
你们这个没改正过来,我自己的改了
!define MUI_WELCOMEFINISHPAGE_BITMAP "CapLab_Language_Pack.bmp"
FCT team. Professional Chinese translation.E-mail:info_fct@163.com
User avatar
David
Community and Marketing Manager at Enlight
Posts: 9356
Joined: Sat Jul 03, 2010 1:42 pm
Has thanked: 17 times
Been thanked: 48 times

Re: CapLab Language Pack Installer Kit

Post by David »

saferain wrote: Fri May 15, 2020 4:19 am !define MUI_WELCOMEFINISHPAGE_BITMAP "CapLab_Language_Pack.png"
你们这个没改正过来,我自己的改了
!define MUI_WELCOMEFINISHPAGE_BITMAP "CapLab_Language_Pack.bmp"
I've just changed it and uploaded the ZIP file again. This time it should work.
User avatar
saferain
Mod Contributor
Mod Contributor
Posts: 126
Joined: Fri Feb 21, 2020 7:44 am

Re: CapLab Language Pack Installer Kit

Post by saferain »

ico的图片能够多放几个吗?我把游戏文件全部和汉化MOD全部一起打包了,也把安装目录放在了D盘,测试能够正常使用
能够放游戏的ICO图片吗?这个ICO图片中间有个MOD,感觉不合适
FCT team. Professional Chinese translation.E-mail:info_fct@163.com
User avatar
David
Community and Marketing Manager at Enlight
Posts: 9356
Joined: Sat Jul 03, 2010 1:42 pm
Has thanked: 17 times
Been thanked: 48 times

Re: CapLab Language Pack Installer Kit

Post by David »

saferain wrote: Fri May 15, 2020 5:22 am ico的图片能够多放几个吗?我把游戏文件全部和汉化MOD全部一起打包了,也把安装目录放在了D盘,测试能够正常使用
能够放游戏的ICO图片吗?这个ICO图片中间有个MOD,感觉不合适
The artist will make a new icon for this installer. When it is done, I will post here with an update.
User avatar
saferain
Mod Contributor
Mod Contributor
Posts: 126
Joined: Fri Feb 21, 2020 7:44 am

Re: CapLab Language Pack Installer Kit

Post by saferain »

David wrote: Fri May 15, 2020 5:31 am
The artist will make a new icon for this installer. When it is done, I will post here with an update.
能够给一些游戏图标,我自己转换http://www.bitbug.net/
FCT team. Professional Chinese translation.E-mail:info_fct@163.com
User avatar
David
Community and Marketing Manager at Enlight
Posts: 9356
Joined: Sat Jul 03, 2010 1:42 pm
Has thanked: 17 times
Been thanked: 48 times

Re: CapLab Language Pack Installer Kit

Post by David »

Please see the attached image.
Attachments
STRANSL.png
STRANSL.png (11.44 KiB) Viewed 6450 times
paulwoman
Translation Contributor
Translation Contributor
Posts: 774
Joined: Tue May 24, 2016 4:22 pm
Has thanked: 5 times
Been thanked: 2 times

Re: CapLab Language Pack Installer Kit

Post by paulwoman »

Same request over here ^^

With me, you always have to think of versions without text that you can easily modify :)

Thank you for that.
Post Reply