...but first I then have to Terminate his employment as COO, which will make him dislike me and won't take employment with me again. :(

Why cannot I choose to hire him directly from his COO position? I would transfer all the business assets from my holding company so he could be managing the ...