B_TOOL

 ޴ . 
~
B_MINMAP
̴ϸ (Ű: "M")
̴ϸ .
~
B_WORLD
  (Ű: "W")
  .
~
B_INFO
ȳ 
ȳ  ȭ .
~
B_WATCH
Event Tracker (hotkey: F5)
Open the Event Tracker Window
~
B_BACK
Back to previous firm (hotkey: q)
Go back to the previously selected firm
~
B_CASH
 ȸ 
 ׸  ȸ簡 Ƿ   ִ   Ÿ ֽϴ.
~
B_PROFIT
 ȸ  
 ׸  ȸ  365ϵ  Ÿ ֽϴ. 
~
B_CHART
   & ս Ʈ 
      Ÿϴ.   ս, ʷϻ   Ÿϴ.
~
B_DATE
 ¥
  ¥ Դϴ.
~
T_BUILD
Build Menu (hotkey: B)
Click to open the Build Menu
~
T_BUYLND
Buy plots of land (hotkey: F10)
Activate the mode for buying plots of land 
~
T_SETLND
Land-use planning (hotkey: F10)
Use this tool to restrict different areas of your city to specific uses. 
~
T_GOAL 
Goal Report (hotkey: G)
Open the Goal report 
~
T_NCITY
New City Development 
Acquire the rights to develop and run the new city.
~
T_ZOOM1
ּ   (Ű: ",")
Ŭϸ ּ   Ͽ ø ϴ.
~
T_ZOOM2
   (Ű: ".")
Ŭϸ    ø ϴ.
~
T_ZOOM3
ִ   (Ű: "/")
Ŭϸ ִ   ȮϿ ø ϴ.
~
MMENUPSR
ǰ   (Ű: "P")
Ŭϸ ǰ   ϴ. 
~
MMENUCSR
   (Ű: "C")
Ŭϸ    ϴ.
~
MMENUFR
ü   (Ű: "F")
Ŭϸ    ϴ.
~
MMENUHQ (hotkey: 'H')

`
~
MMENUSM
Stock Market
Open the Stock Market screen
~
MMENUGM
 ޴ (hotkey: ESC)
, ҷ, ,    ޴,   .
~
MMENUOM
ɼ ޴ (Ű: "O")
 ɼ ޴ .
~
MMENUSP
Ӽӵ (Ű: "1" to "5")
Ӽӵ ̾ ŬϿ  ӵ մϴ.
~
OM_NEWS
  ɼ (Ű: "N")
  ɼ ȭ .
~
OM_OK

`
~
OM_CN

`
~
OM_IS_A
 Ǹ Ұ
Ŭϸ  ǸŰ ǰ ü  ǰ   ֽϴ.
~
OM_IS_B
 Ǹ 
Ŭϸ  ǸŰ ǰ ü  ǰ   ϴ.
~
OM_AL_A
޾ ڵ  Ұ
Ŭϸ ޾ڿ ڵ  ʽϴ.   ޾ڸ ؾ մϴ.
~
OM_AL_B
޾ ڵ  
Ŭϸ ޾ڿ ڵ ˴ϴ.   μ ޾ڸ ã  Դϴ.
~
OM_TO_A
ٸ ÷̾    ʽϴ. 
Ϲ   濵   ֽĽ ְ    ֽ ϰ ˴ϴ.
~
OM_TO_B
ٸ ÷̾   մϴ. 
Ϲ   濵   ֽĽ ְ    ֽ ϰ ˴ϴ. 
~
OM_TE_A
Do not consider offers from other companies for buying your technology.
`
~
OM_TE_B
Consider offers from other companies for buying your technology.
`
~
OM_AR_A
    μ ڵ  ʽϴ.
Ŭϸ   ڵ  ʰ ˴ϴ.     忡 ؾ մϴ. 
~
OM_AR_B
    μ ڵ մϴ.
Ŭϸ   ڵ ϰ ˴ϴ.  ֱ    ξ ڵ 忡 մϴ. 
~
OM_GS_A
ſ 
`
~
OM_GS_B

`
~
OM_GS_C

`
~
OM_GS_D

`
~
OM_GS_E
ſ 
`
~
OM_MU_A
 
`
~
OM_MU_B
 
`
~
OM_SE_A
 ȿ 
Ŭϸ  ȿ ϴ.
~
OM_SE_B
 ȿ 
Ŭϸ  ȿ ϴ.
~
OM_HE_A
  ʿ
Ŭϸ     Ÿ ʽϴ.
~
OM_HE_B
  
Ŭϸ        ֽϴ.
~
OM_HE_C
  
Ŭϸ        ֽϴ.
~
OM_AS_A
ڵ   
Ŭϸ ڵ  尡 ˴ϴ.
~
OM_AS_B
ڵ  
Ŭϸ ڵ  尡 ˴ϴ.
~
OM_QK_A
Disable the enhanced hotkey system. 
`
~
OM_QK_B
Enable the enhanced hotkey system. 
`
~
MMAPPT
  (Ű: "[")
Ŭϸ  ø ݴϴ.
~
MMAPNT
  (Ű: "]")
Ŭϸ  ø ݴϴ.
~
MMAPCM
̴ϸ ݱ
Ŭϸ ̴ϸ ݽϴ.
~
MMAPTB
  
`
~
MMAPTS
 
ø ϰ   ⸦ Ʈ մϴ.
~
MMAPBF
ü 
ü ͸  Ư ü  ݴϴ.
~
MMAPMMO
  
Ŭϸ   ȯ˴ϴ. - Ҽ  򺰷 ǹ ǥõ˴ϴ.
~
MMAPMMV
() 
Ŭϸ ()  ȯ˴ϴ. -    δٴ  Ÿϴ.
~
MMAPMMP
  
Ŭϸ   尡 ȯ˴ϴ. -     ü Ÿϴ.
~
MMAPMMR
 ڿ  
Ŭϸ  ڿ  尡 ȯ˴ϴ. -  差 Ÿϴ.
~
MMAPMMB
ŷ ü  
Ŭϸ ŷ ü  尡 ȯ˴ϴ. -   ü ϸ õ ü   谡 ִ ü ἱ ݴϴ.
~
MMAPPUB
Population and Public Services Mode
Population density is shown in dark brown colors. Select a civic building or sports facilities to see how conveniently citizens have access to the public services.
~
MMAPPOL
Population and Pollution Mode
Population density is shown in dark brown colors. Pollution is shown in orange and red colors: Red indicates pollution in populated areas; Orange indicates pollution in unpopulated or very sparsely populated areas.  
~
MMAPMM_S
  
`
~
MMAPMMI
ü  ǥ 
Ŭϸ ü  ǥ 尡 ȯ˴ϴ. -   ü   ⿡ Ÿϴ.
~
MMAPAC
Apartments and Commercial Buildings Display 
Click to toggle the display of apartments and commercial buildings.
~
SFM_K1
 
콺  ư Ŭϸ  ͸ մϴ.  ư Ŭϸ  ͸ մϴ.
~
SFM_K2
 
콺  ư Ŭϸ  ͸ մϴ.  ư Ŭϸ  ͸ մϴ.
~
SFM_K3
 
콺  ư Ŭϸ  ͸ մϴ.  ư Ŭϸ  ͸ մϴ.
~
SFM_KT
ü  Ȥ   
ü      ͸ ȯմϴ. 
~
SFM_KM
÷̾ ü  (hotkey: F8)
÷̾ ü ͷ ȯϸ ̴ϸ ȭ鿡 ÷̾ ü ݴϴ.
~
SFM_KF
ü 
ü ͷ ȯϸ ̴ϸ ȭ鿡 Ư  ü ݴϴ.
~
SFM_KC
 
 ͷ ȯϸ ̴ϸʿ Ư  ݴϴ.
~
SFM_KP
ǰ 
ǰ ͷ ȯϸ ̴ϸʿ Ư ǰ ġ ݴϴ.
~
SFM_KPB
 ǹ (Ű: PgUp)
 ǹ ݴϴ. - ǹ ߽  Ⱑ ˴ϴ.
~
SFM_KNB
 ǹ (Ű: PgDn)
 ǹ ݴϴ. - ǹ ߽  Ⱑ ˴ϴ.
~
SFM_SB
õ ǹ ȣ
  شǴ ü ǹ  õ ǹ ȣ ݴϴ. 
~
SFM_TB
ǹ 
  شǴ ǹ ü  ݴϴ.
~
WM_CW
  ݱ
  츦 ݽϴ.
~
FE_TD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
FE_TU
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
FE_RD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
FE_RU
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
FE_AL
ڵ ġ
`
~
IN_PD_PD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IN_PD_PI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IN_PD_PC
Ǹ   Ȯ.
`
~
IN_PD_AA
Apply this price change to all your retail stores in the same city.
`
~
IN_MG_PM
 ǰ
 ǰ ݴϴ.
~
IN_MG_NM
 ǰ
 ǰ ݴϴ.
~
IN_MG_IP
 
ο  Ḧ մϴ.
~
IN_MG_OP
 ǰ
ο ǰ մϴ.
~
IN_MG_MI
  Ḧ ϴ ٸ ǰ
  Ḧ ϴ ٸ ǰ ݴϴ.
~
IN_MG_FP
ä 
Ŭϸ ä մϴ.
~
IN_MG_HP
ְ   
Ŭϸ ְ   մϴ.
~
IN_MG_HM
ְ   
Ŭϸ ְ   մϴ.
~
IN_MG_HT
ְ   
Ŭϸ ְ   մϴ.
~
IN_SM_M
 պ
Ŭϸ  պմϴ.
~
IN_SM_O
  ϱ
Make a tender offer to the selected shareholder of the current stock. 
~
IN_SM_B
ֽ 
Ŭϸ ȭ鿡 Ÿ ֽ ϴ. 
~
IN_SM_BX
Buy Stock
You can only trade stock once a day in a Challenge Game.  
~
IN_SM_OI
콺  ư Ŭϸ þϴ. (hotkey: '+' or '=')
 ư Ŭϸ  þϴ.
~
IN_SM_OD
콺  ư Ŭϸ پϴ. (hotkey: '-' )
 ư Ŭϸ  پϴ.
~
IN_SM_BI
ֽ   ϴ.
`
~
IN_SM_BD
ֽ   ϴ.
`
~
IN_SM_SI
ֽ   ˴ϴ.
`
~
IN_SM_SD
ֽ   ˴ϴ.
`
~
IN_SM_S
ֽ ȱ
Ŭϸ ȭ鿡 Ÿ ֽ ˴ϴ. 
~
IN_SM_SX
Sell Stock
You can only trade stock once a day in a Challenge Game.  
~
IN_SM_GD
ϰ ְ ׷
Ŭϸ õ   ֱ 30ϰ ְ ׷ ݴϴ.
~
IN_SM_GM
 ְ ׷
Ŭϸ õ   ֱ 36 ְ ׷ ݴϴ.
~
IN_SM_GY
 ְ ׷
Ŭϸ õ   ֱ 30 ְ ׷ ݴϴ.
~
IN_SM_GL
Yearly Stock Graph
Click to display the yearly stock graph over its lifetime. 
~
IN_SM_NW
  /ݱ
Ŭϸ   ɼ Ѱų  ֽϴ.  ɼ Ѹ ֽ Ÿ Ȳ    Ÿϴ.
~
NEWS_L
  â . (hotkey:'V')
`
~
NEWS_LC
  â ݱ. (hotkey:'V')
`
~
NEWS_B
  ư. 
`
~
IF_S
 ü ȷ ϴ.
`
~
IF_B
 ü ϴ.
`
~
IF_D
ü մϴ.
`
~
IF_PERS
Person Details 
Click here to view the person's details. 
~
IF_SC
   Ű.
Click here to open the Corporation Detail Report
~
IF_H
濵 ħ (hotkey: F3)
`
~
IF_W

`
~
IF_L
 ȹ (hotkey: F7)
Ŭϸ  ȹ ϴ.
~
IF_F
  (hotkey: F6)
Ŭϸ   ϴ.
~
IF_AL
 ڵ 
Ŭϸ  μ ڸ ڵ ã ˴ϴ.
~
IF_T
 
Move the slider to alter the Training Level. With training, operating units in your firm will gradually advance to higher levels, thus improving their efficiency.
~
IFM_S
  ȷ ϴ.
`
~
IFM_PD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFM_PI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFM_D
  öմϴ.
`
~
IFM_B
  ϴ.
`
~
IFM_CO
ݴ  ϱ.
`
~
IFF_FW
 ǰ
`
~
IFF_BW
 ǰ
`
~
IFF_PI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFF_PD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFF_PC
Ǹ   Ȯ.
`
~
IFF_GP
 ׷
Ŭϸ  ǰ  ׷ ݴϴ.
~
IFF_GR
 ׷
Ŭϸ  ǰ  ׷ ݴϴ.
~
IFF_GQ
Ǹŷ ׷
Ŭϸ  ǰ Ǹŷ ׷ ݴϴ.
~
IFR_PI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFR_PD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFR_PC
Ǹ   Ȯ.
`
~
IFR_L
 ׸ ϼ
`
~
IFR_GP
 ׷ (F)
Ŭϸ  ǰ  ׷ ݴϴ.
~
IFR_GR
 ׷ (R)
Ŭϸ  ǰ  ׷ ݴϴ.
~
IFR_GQ
Ǹŷ ׷
Ŭϸ  ǰ Ǹŷ ׷ ݴϴ.
~
IFT_PP
 ǰ
Ŭϸ  ǰ ݴϴ.
~
IFT_NP
 ǰ
Ŭϸ  ǰ ݴϴ.
~
IFT_PI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFT_PD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFT_PC
Ǹ   Ȯ.
`
~
IFT_L
 ׸ ϼ
`
~
IFT_GP
 ׷ (F)
Ŭϸ  ǰ  ׷ ݴϴ.
~
IFT_GR
 ׷ (R)
Ŭϸ  ǰ  ׷ ݴϴ.
~
IFT_GQ
Ǹŷ ׷
Ŭϸ  ǰ Ǹŷ ׷ ݴϴ.
~
IFD_PP
  Ʈ 
Ŭϸ   Ʈ ݴϴ. 
~
IFD_NP
  Ʈ 
Ŭϸ   Ʈ ݴϴ. 
~
IFS_PP
Previous Product
Click to display the previous product
~
IFS_NP
 ǰ
Ŭϸ  ǰ ݴϴ.
~
IFS_L
 ׸ ϼ
`
~
IFS_GP
 ׷ (P)
Ŭϸ  ǰ  ׷ ݴϴ.
~
IFS_GR
 ׷ (R)
Ŭϸ  ǰ  ׷ ݴϴ.
~
IFS_GQ
Ǹŷ ׷
Ŭϸ  ǰ Ǹŷ ׷ ݴϴ.
~
IFB_BI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFB_BD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFB_BC
ڱ 
`
~
IFB_RI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFB_RD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFB_RC
α ȯ
`
~
IFA_PP
 ǰ
Ŭϸ  ǰ ݴϴ.
~
IFA_NP
 ǰ
Ŭϸ  ǰ ݴϴ.
~
IFA_PI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFA_PD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFA_L
 ׸ ϼ
`
~
IFA_GP
 ׷ (P)
Ŭϸ  ǰ  ׷ ݴϴ.
~
IFA_GR
 ׷ (R)
Ŭϸ  ǰ  ׷ ݴϴ.
~
IFA_GQ
Ǹŷ ׷
Ŭϸ  ǰ Ǹŷ ׷ ݴϴ.
~
IFH_DI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFH_DD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFH_DC
  Ȯ
`
~
IFH_DN

`
~
IFH_DS
  
 ֵ鿡 ҵ  մϴ.
~
IFH_TI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFH_TD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
APPL_ALL
Apply All
Apply the change to all your firms 
~
APPL_SEL
Apply Selected
Go to the Firms report and select those of your firms that you want to apply the change
~
IFH_TO
ȭ Ʒ α׷ غմϴ.
`
~
IFH_CED
ְ 濵    
`
~
IFH_COD
You can assign COO to manage your individual firms. Click here to view profile details. 
`
~
IFH_COC
ְ   ã  
`
~
IFH_CMD
CMO manages all your advertising units. Click here to view profile details. 
`
~
IFH_CMC
ְ   ã 
`
~
IFH_CTD
CTO manages all your R&D centers. Click here to view profile details. 
`
~
IFH_CTC
ְ   ã 
`
~
IFH_IRD
Monthly Spending Adjustment
`
~
IFH_PRD
 Ϲ     մϴ.
`
~
IFH_WAI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFH_WAD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFH_WAO
 ϼ
`
~
IFH_WAN

`
~
IFM_L
 ۸ü  ϼ
`
~
IFM_BD
ο       մϴ.  
ο    ǰ Űµ  ˴ϴ. 
~
IFM_BL
Ư  
`
~
IFM_AD
    մϴ. 
     ޿ ˴ϴ. 
~
IFI_AI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFI_AD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFI_PI
콺  ư Ŭϸ þϴ.  ư Ŭϸ  þϴ.
`
~
IFI_PD
콺  ư Ŭϸ پϴ.  ư Ŭϸ  پϴ.
`
~
IFI_IS
 
`
~
MG_EX1
 ǰ  ǰ    Ŭϼ.
`
~
MG_EX2
 ᰡ  Ǵ  ⸦ Ŭϼ.
`
~
MG_EX3
̰  ǰԴϴ.  ᰡ  Ǵ  ⸦ Ŭϼ.
`
~
MG_EX4
   ٸ ǰ   ⸦ Ŭϼ.
`
~
IF_ADD
Click here to add a new product (hotkey: A)
`
~
IF_ADD2
Shortcut for selecting a layout plan for this firm. 
`
~
IF_ADD3
Shortcut for addding a new production.
`
~
IFM_C
 Ǹ 
`
~
IFM_XM
ݱ
`
~
IFT_PMSB
ǰ   ǥ
The red bar tells the your market share for this product in the current city.  
~
IFT_PRB
ǰ  ǥ
Orange bar = Brand rating. Green bar = Quality rating. Yellow bar = Price rating. The Product Overall rating is the sum total of these 3 ratings. 
~
IFT_PRB2
Product Rating Indicators
Green bar = Quality rating. Yellow bar = Price rating. The Product Overall rating is the sum total of these 2 ratings. 
~
IFT_CITY
City Average 
It shows the average ratings of this product in the current city. The average ratings are derived from your competitors' products and your products. Therefore if your product's ratings are higher than the city averages, your products will sell better. 
~
IFT_SD
Product Supply and Demand Indicators 
Yellow bar = the Supply. Orange bar = the Demand. When the demand (orange) bar is longer than the supply (orange) bar, it means you do not have enough supply to meet the demand.
~
U_LEVEL
Experience Level of the Unit 
The overall productivity and capacity of most units increase when their unit
levels increase. Training will increase them increase their levels faster.   
~
U_UTIL
Capacity Utilization Rate of the Unit 
A high utilization rate means that your unit is operating efficiently. A low rate means that your unit has idle time and its capacity is not well utilized. 
~
U_STOCK
Stock at the Unit 
The stock kept at the current unit. 
~
U_WORKER
Workers at the Unit 
Novice workers wear red uniforms, whereas experienced workers wear blue. When all the workers in a unit become experienced, the unit level will increase by one (training will speed this up).
~
LO_IN_E1
  μ Ϸ   ѹ Ŭϼ. Ϸ Ŭ ϼ.
`
~
LO_IN_E2
 μ ߰Ϸ ⸦ Ŭ ϼ.
`
~
LO_IN_E3
Hotkey: Press the first letter of the name of an functional unit to add it instantly.
`
~
IFT_PBI
ǰ 귣 ǥ
The color shown here tells which company is the producer of this product. Gray colors means imports from seaports.  
~
JU_001
 
`
~
JU_002
Link to a new media firm for advertising 
`
~
JU_003
۹ 
`
~
JU_004
 
`
~
JU_005
ǰ 
`
~
JU_006
 
`
~
JU_007
Upgrade production technology 
Upgrade this manufacturing unit to use the latest production technology that your company possesses. 
~
JU_008
 
More than one product type can be produced using the existing inputs. Click here to select the production type you prefer. 
~
JU_009
  
`
~
JU_010
 
`
~
JU_011
Stop purchasing from the current supplier
`
~
JU_012
  
`
~
JU_013
ο Ʈ 
`
~
JU_014
 ǰ    Ʈ 
`
~
JU_015
     Ʈ 
`
~
JU_016
 μ ֱ  
`
~
JU_017
 鿡   ߴ
`
~
JU_018
 ǰ  
`
~
JU_019
 ǰ  
`
~
JU_020
 Ǹ 
 ǸŰ Ǹ ü ſԼ  ǰ   ϴ.
~
JU_021
 
`
~
VM_001
ȳ ȭ
`
~
VM_002
ܺ ȭ
`
~
VM_003
 ȭ
`
~
PD_S_GRP
Ǹŷ ׷ ѱ/
`
~
CDR_P_01
Ҹźι  ȸ簡 ϰų Ǹ ǰ ݴϴ.
`
~
CDR_P_02
 ȸ簡  ǰ ݴϴ.
`
~
CDR_P_03
 ȸ簡 Ҹ ι Ȱִ ǰ  ݴϴ.
`
~
CDR_T_01
   ݴϴ.
`
~
CDR_T_02
Show here if your company's technology level >= 30.
`
~
CDR_T_03
Only show all products that your company is currently producing. 
`
~
CDR_T_04
Only show technologies that your company is currently researching.
`
~
CDR_T_GO
Go to the responsible R&D center
Go to your R&D center responsible for researching the selected technology. You may also double-click on a R&D record to do the same. 
~
CDR_D_01
   ǰ   ݴϴ.
`
~
CDR_D_02
 ȸ簡     ǰ 鸸 ݴϴ.
`
~
CDR_D_03
 ȸ簡   ǰ 鸸  ݴϴ.
`
~
MFT_IN
Ư ǰ(Input) ã ǰ ùڸ Էϼ.
`
~
MFT_OUT
Ư ǰ(Output) ã ǰ ù ڸ Էϼ.
`
~
PLAN_1
  ȹ ϴ.
`
~
PLAN_2
 ü   ڷǿ ߰ մϴ.
`
~
PLAN_3
  ȹ  մϴ.
`
~
PLAN_4
  ȹ  ü  ٲߴϴ.
`
~
PLAN_5
ڷ  ȹ    մϴ.
`
~
PLAN_6
  ȹ  ü մϴ.
`
~
PLAN_7
 ڷǿ  
`
~
PLAN_8
ð ڵ
`
~
CH_CHAT
ä ޽ ԷϷ   Ŭϰ ENTERŰ .
`
~
CH_ALL
⸦ ϸ  ÷̾鿡 ޽  ϴ.
`
~
CH_COLOR
 ϸ ش  ÷̾鿡Ը ޽  ˴ϴ.
`
~
CH_CLOSE
ȭ â ݱ.
`
~
CH_LOG
ȭ  .
`
~
RENTFIXA
Fix this apartment's rent to the market rate. 
If this is enabled, the computer will automatically adjust the apartment's rent based on the market rate. You may also set a modifier on top of the market rate. For example, you may set your apartment's rent to be always 10% higher than the market rate. 
~
RENTFIXC
Fix this commercial building's rent to the market rate. 
If this is enabled, the computer will automatically adjust the commercial building's rent based on the market rate. You may also set a modifier on top of the market rate. For example, you may set your commercial building's rent to be always 10% higher than the market rate. 
~
BUYFIRMA
This apartment is for sale. Click here to buy it.  
`
~
BUYFIRMC
This commercial building is for sale. Click here to buy it.  
`
~
FORSALEA	
Click here to put this apartment up for sale. Click again to cancel it. 
`
~
FORSALEC
Click here to put this commercial building up for sale. Click again to cancel it. 
`
~
DEMOLISA
Demolish this apartment.  
`
~
DEMOLISC
Demolish this commercial building. 
`
~
AR_COMM
Community Facilities 
Increase this rating by building more community facilities close to this apartment.
~
AR_SHOP
Shopping Convenience 
Increase this rating by building more retail shops near close to apartment.
~
AR_GREEN
Green and Sports Rating 
Keep a distance between this apartment and other buildings, specially factories and mines. Sport facilities and parks will help too.
~
AR_RENT
Rent Attractiveness 
Increase this rating by decreasing the rent you are asking for.
~
AR_OVERA
Overall Rating 
The overall rating is a combination of the above ratings. 
~
CR_DIST
Distance to Central Business District(CBD)
The shorter the distance to Central Business District(CBD), the higher this rating is.
~
CR_COMMU
Commuting Convenience 
A high Commuting Convenience rating means that there are residential buildings nearby and the commuting distance is short.  
~
F_OSALE
For Sale 
Click here to put this firm up for sale. Click again to cancel it. 
~
F_AISALE
Buy Firm 
This firm is for sale. Click the [Buy Firm] button below to buy it.
~
F_BUY
Click to buy this firm
`
~
F_MOVDEM
Relocate or Demolish this firm
You may relocate this firm in the same city, or demolish it.  
~
F_DEMOLI
Demolish this firm
`
~
ASSIGN_M
Click here to set the manager of this firm (hotkey: 'z').
`
~
F_GRAPH
Click here to switch between display modes 
`
~
P_SEARCH
Search for a specific product (Hotkey: Tab) 
`
~
P_PREV  
Previous Product (Hotkey: Up)
`
~
P_NEXT  
Next Product (Hotkey: Down)
`
~
P_GO  
Go to the firm selling or producing this product (Hotkey: Enter) 
`
~
CS_LOGO
Click here to go to the Corporate Details page.
`
~
CS_PERS
Click here to go to the Persons page.
`
~
CS_PROF
Click here to go to the Financials page.
`
~
CS_STOCK
Click here to go to the Stock Market. 
`
~
I_CSUM
Hotkey: 'C'
`
~
I_CDET
Hotkey: 'D'
`
~
I_PSUM
Hotkey: 'P'
`
~
I_PDET
Hotkey: 'R'
`
~
I_FIRM
Hotkey: 'F'
`
~
I_FINAN
Hotkey: 'I'
`
~
I_PERSON
Hotkey: 'E'
`
~
I_GOAL
Hotkey: 'G'
`
~
I_SCORE
Hotkey: F7
`
~
I_MFT
Hotkey: F1
`
~
I_FARM
Hotkey: F2
`
~
I_MANAG
Hotkey: F3
`
~
I_CITY
Hotkey: 'T'
`
~
I_NATION
Hotkey: 'Y'
`
~
I_ECO
Hotkey: 'Y'
`
~
I_FINACT
Hotkey: F11
`
~
I_STOCK
Hotkey: F4
`
~
CTRAFFIC 
Customer Traffic index of this area
The higher the customer traffic index, the larger the number of potential customers will visit your store. 
~
FIRM_REP
Shortcut to Firm Summary 
Click here to go to the Firm Summary report 
~
SUBSONLY 
Show your corporation and subsidiaries only 
Click here to toggle this filter on and off. 
~
SHOWNP
Toggle News Popup 
Enable or disable the option of popping up news windows for important news.
~
T_PGROW
City Population Growth 
A city's population growth is supported by a low employment rate, high quality of living, and sufficient supplies of new apartments.  
~
T_POP
City Population 
This shows the city's population changes over time. 
~
T_IMMIG
Annual Immigrants 
The number of immigrants to the city annually. 
~
T_EMIG
Annual Emigrants 
The number of people emigrated from the city annually. 
~
T_QLIVE
Quality of living of the city.  
People enjoy their lives better when they live in apartments with good access to community and sports facilities, a green environment and good shopping convenience, as well as a higher real wage rate.  
~
T_JOBOPE
The number of job openings in the city 
Generally, when there is a large number of job openings available in the city, the city can afford to accept immigrants at a faster pace. 
~
T_HOUSE
Housing Supply and Demand Index 
A positive value means that the housing supply is greater than the housing demand, and vice versa. 
~
T_OFFICE
Office Space Supply and Demand Index 
A positive value means that the office space supply is greater than the office space demand, and vice versa. 
~
E_GDP
Gross Domestic Product (GDP) Growth
GDP growth is affected by consumer spending, private investment, government spending and net exports. 
~
E_GDPPC
Gross Domestic Product (GDP) per capita 
This value indicates the approximate value of goods produced per person in the city. It equals to the total GDP divided by the total number of people in the city.
~
E_GDPTOT
Total Gross Domestic Product (GDP) 
The total GDP is the sum of the consumption, private investment, government spending and net exports. 
~
E_UNEMP
Unemployment Rate 
The unemployment rate trends lower when the GDP growth is healthy and private companies are expanding and creating new jobs. 
~
E_RWAGE
Real Wage Rate  
Real wages refers to wages that have been adjusted for inflation. A growing real wage rate means that people are earning more money, even after being adjusted for inflation. 
~
E_WAGE
Wage Rate  
A growing wage rate means that people are earning more money. 
~
E_INFLAT
Inflation Rate 
The inflation rate is affected by the unemployment rate (people spend less when they are unemployed) and the money demand and supply (higher money supply promotes spending). 
~
E_IRATE
Loan Interest Rate
The interest rate is set by the central bank. When the interest rate is high, the money supply is also tight. 
~
E_CPI
Consumer Price Index (CPI)
CPI tells the accmulated effects of inflation over years. It starts with a base value of 100 and increases during inflation times and decreases during deflation times.
~
NOWAIT1
Cancel Waiting 
You have used a layout plan for this firm and the computer is looking for a supplier based on the plan. Click here to cancel it and handle it manually. 
~
NOWAIT2
Cancel Waiting
You have used a layout plan for this firm and it is now waiting for required inputs to manufacture this product. Click here to cancel waiting and handle it manually. 
~
ISSUE1
Issue New Shares 
`
~
ISSUE0
You cannot issue new shares to the public too frequently. 
You may try again a few weeks later. 
~
WH_ONLY 
Toggle whether the supplier list should only show warehouses. 
`
~
BATCH_J 
Batch Switching Supplier 
Apply the same supplier change to other firms of yours. Go to Firm Report and select firms to apply the change. 
~
BATCH_F
Batch Switching Supplier 
Apply the same supplier change that you've just made to other firms of yours. Use Filters at the top of this screen to select firms to apply the change. 
~
RENTMODI
Set your rent to a percentage above or below the current market price.
`
~
RESGOAL
Reset all goals.
`
~
PLANSRC1
Select the folder containing predefined layout plans.
`
~
PLANSRC2
Select the folder containing user-defined layout plans.
`
~
PLANSRC3
Select the folder containing wildcard layout plans.
Wildcard layout plans are for factories only and can be used for producing any products with the same number of inputs. 
~
FIRMDES0
This firm's description - click here to edit. (hotkey: Enter)
`
~
FIRMDES1
Click here to finish editing this firm's description. (hotkey: Enter)
`
~
PLANDES0
This layout plan's description - click here to edit.
`
~
PLANDES1
Click here to finish editing this layout plan's description.
`
~
CHASORT1
Sort by Challenge Game Title. 
`
~
CHASORT2
Sort by Contest Starting Date. 
`
~
CHARANK1
Launch a web browser and open the Public Challenge Game Rankings web page.
`
~
CHARANK2
Launch a web browser and open the Private Challenge Game Rankings web page.
`
~
SPEEDNO
Game Speed (disabled)
Sorry, you cannot change the game speed of the current game as it is fixed by a game script. 
~
U_FUND
Click to set the additional funding for the focused area.
The funding will help improve the city's competitiveness in the focused area.
~
PRICE_PM
Maximize profit margins by raising prices at the expense of market shares and capacity utilization rates.
`
~
PRICE_MS
Lower prices to gain market shares at the expense of profit margins.
`
~
PRICE_BL
Balance market shares and profit margins and set prices sensibly.
`
~
MYSTAFF
Limit the list to only show the executive staff in your company.
`
~
M_SHARE
Retail market shares of this product 
`
~
GETNUM
Click here to type in an exact number (hotkey: '=')
`
~
S_OWNED
Toggle whether showing only companies in which you own shares.
`
~
S_ANY
Show any types of stocks. 
`
~
S_INDEX
Only show index stocks.
`
~
S_TECH 
Only show technology stocks. 
`
~
S_ESTATE
Only show real estate stocks. 
`
~
S_MEDIA
Only show media stocks. 
`
~
S_INVEST
Only show companies whose main business activities are investing into other companies.  
`
~
S_CONSUM
Only show companies that sell consumer products. 
`
~
IS_PRIV
This is a private company. 
`
~
IS_PUBL
This is a public company 
Click here to access the stock market.
~
IS_SUBS
This company is your corporation's subsidiary.
`
~
IS_SHARE
You own shares in this company directly or via holding companies.
`
~
LOADMOD
Use this MOD.
`
~
RESETMOD
Reset the MOD setting and use the default game resources. 
`
~
MAYOR_MV
Relocate this firm as part of your city planning. 
Relocate this firm and compensate the owner for the difference in land prices if there is any. 
~
ZONE_ANY 
Zoning Tool - Any Purposes 
Use this tool to remove land-use restrictions on the selected land plots. 
~
ZONE_RES 
Residential Zoning Tool  
Use this tool to set selected land plots to residential zones.
~
ZONE_COM 
Commercial Zoning Tool  
Use this tool to set selected land plots to commercial zones.
~
ZONE_RC 
Mixed Residential-Commercial Zoning Tool  
Use this tool to set selected land plots to mixed residential-commercial zones.
~
ZONE_IND 
Industrial Zoning Tool  
Use this tool to set selected land plots to industrial zones.
~
ZONE_FAR
Agricultural Zoning Tool  
Use this tool to set selected land plots to agricultural zones. The land cost in agricultural zones are significantly lower than other zones. 
~
ZONE_NOT 
Zoning Tool - Not For Sale
Land plots marked by this tool will not be for sale. 
~
Z_SETALL
Toggle the menu for applying a specific land purpose for the entire city.
Select a land purpose and apply it to the entire city.
~
ZALL_ANY
Apply All - Any Purposes 
Remove land-use restrictions on any land plots owned by the government. 
~
ZALL_RES
Apply All - Residential Zones 
Set the entire city's land plots currently owned by the government to residential zones.
~
ZALL_COM
Apply All - Commercial Zones
Set the entire city's land plots currently owned by the government to commercial zones.
~
ZALL_RC
Apply All - Mixed Residential-Commercial Zones
Set the entire city's land plots currently owned by the government to mixed residential-commercial zones.
~
ZALL_IND
Apply All - Mixed Industrial-Agricultural Zones
Set the entire city's land plots currently owned by the government to mixed industrial-agricultural zones.
~
ZALL_NOT
Apply All - Not For Sale
All land plots owned by the government will not be for sale. 
~
OSUSPEND 
Operation suspended
The operation of this public facility is suspended due to lack of government funding. 
~
QOL_HOUS
Housing and Community Facilities 
This rating is determined by the city's Housing Supply and the average Overall Ratings of existing apartments.
~
QOL_JOBS
Jobs and Income 
This rating is determined by the city's Wage Level, the Unemployment Rate, and the Individual Income Tax Rate.
~
QOL_EDU
Education
This rating is determined by the Overall Satisfaction ratings of Schools and Universities in the city (details can be viewed on the "Public Facilities" page) and the Education Levels of the citizens (info can be viewed on the detail window of a school or a university.)
~
QOL_HEAL
Health 
This rating is determined by the Overall Satisfaction ratings of Hospitals in the city (details can be viewed on the "Public Facilities" page).
~
QOL_SAFE
Safety 
This rating is determined by the Overall Satisfaction ratings of Police Stations and Fire Stations in the city (details can be viewed on the "Public Facilities" page).
~
QOL_FOOD
Food availability at retail 
The variety and supply of food available at retail. 
~
QOL_PROD
Products availability at retail 
The variety and supply of consumer products available at retail. 
~
QOL_ENV
Environment 
This rating is determined by the Pollution level of the city. (Select Pollution mode on the mini map to see the city's population level.)
~
QOL_SPOR
Sports  
This rating is determined by the Overall Satisfaction ratings of Sports Facilities in the city (details can be viewed on the "Public Facilities" page).
~
QOL_CULT
Culture 
This rating is determined by the Overall Satisfaction ratings of Library, Museums, and City Halls in the city (details can be viewed on the "Public Facilities" page).
~
P_TRAIN
Use the slider to set the staff training budget for this civic building. 
`
~
P_FACIUP
Use the slider to set the budget for upgrading the facilities of this civic building. 
`
~
P_SKILL
Staff skill level 
The staff's skill level is determined by 1) the educational level of people in this city and 2) the staff training for this civic building. 
~
P_FACILI
Upgrade facilities
Click here to upgrade facilities of this civic building, allowing you to provide better quality of services to the citizens. 
~
P_QUALIT
Quality of service 
The quality of service provided by this civic building is determined by 1) its staff's skill and 2) its facilities' quality.
~
P_DEMAND
Demand/supply index for services provided by this civic building 
This index tells you whether you have enough civic buildings in the city to meet the citizens' demands for the services. A value of less than 100 means that it cannot keep up with the current demand and you should build more buildings of this type. 
~
P_COVERP
Geographical coverage of police 
A high value means that different regions of the city have good police coverage. Conversely, a low value indicates some regions of the city do not have adequate police coverage. 
~
P_COVERF
Geographical coverage of fire services 
A high value means that different regions of the city have good coverage of fire services. Conversely, a low value indicates some regions of the city do not have adequate fire services coverage. 
~
P_CONVEN
Location convenience
A high value means that people living in different regions of the city is well served. Conversely, a low value indicates that people in some regions of the city do not have good access to the services. 
~
P_OVERAL
Citizens' overall satisfaction of the services
This is a product of the above three values and it ultimately tells whether the mayor is doing a good job providing services of this kind to the citizens. 
~
PO_IMMIG
Annual limit on immigrants
When a city does not have sufficient job opportunities for new immigrants, or its public facilities cannot keep up with the demand by its growing population, the city is likely to tighten its immigration policy.
~
PO_S_TAX
Consumer Tax Rate
Consumer taxes are charged whenever consumers spending money on goods. (Tax = Product Price X Consumer Tax Rate). When a city's consumer tax rate is too high, consumer spending will decline. Weak consumer spending will in turn adversely affect the business sector.
~
PO_I_TAX
Individual Income Tax Rate
When a city's individual income tax rate is too high, it will have a negative effect on consumer spending. In addition, the "Jobs and Income" category of the Quality of Life index will suffer a drop as well. 
~
PO_P_TAX
Corporate Profit Tax Rate
`
~
PO_AUTOM
Auto Manage Media Firms
When this is enabled, the computer will automatically manage all of the city's existing media firms for you. 
~
PO_AUTOA
Auto Manage Apartments 
When this is enabled, the computer will automatically manage all of the city's existing apartments for you. It will set the apartments' rents based on your preference which you may customize with the "Rent" setting below. 
~
PO_AUTOC
Auto Manage Commercial Buildings 
When this is enabled, the computer will automatically manage all of the city's existing commercial buildings for you. It will set the commercial buildings' rents based on your preference which you may customize with the "Rent" setting below. 
~
EMIGRATI
People emigrating from the city. 
The low value of this aspect of quality of life has caused some people to emigrating from this city to other cities.
~
MAPPUBLIC
Mini Map - Public Service mode 
The mini map currently shows the geographical coverage of this type of civic building. Click here to select another type of civic building. 
~
MAPPUBNIL
Mini Map - Public Service mode 
Click here to select a type of civic building for the mini map to display the geographical coverage of its services.  
~
MODE_GOV
Government Mode (hotkey: Tab)
Switch to the Government Mode to give orders on behalf of the government. 
~
MODE_BUS
Business Mode  (hotkey: Tab)
Switch to the Business Mode to give orders on behalf of the corporation. 
~
APPROVAL
Mayor Approval Rating 
The current city's mayor approval rating. For more details, see the Cities page on the Information Center. 
~
GOALACHI
Goal Achievement Progress
It indicates your progress in achieving the goals. 
~
ECO_MAX
Show the Economic Info window 
`
~
ECO_MIN 
Hide the Economic Info window 
`
~
ECO2_MAX
Extend the Economic Info window to display additional info. 
`
~
ECO2_MIN 
Hide the extended section of the Economic Info window.  
`
~
PS_FIND 
To search a product, simply type the first letter of the product's name. 
`
~
PS_CITY 
Toggle between showing products in the current city and showing products from all cities. 
`
~
PS_SUPP
Hotkeys: Use F1, F2 and F3 to select All suppliers, Seaports and your own firms respectively. 
`
~
PS_PROD
Press [Enter] any time to open the product filter list. 
To locate the product you want, type the first letter of the product name
~
CONFIRMP
Confirm the price change (hotkey: '*' or ']')
`
~
PLAN_PS
Use the Space key to show or hide this drop down list of product filters. 
Red text denotes that layout plans or inputs are not available for the product. 
~
PLANPREV
Hotkey: Left arrow key to go to the previous layout plan. 
`
~
PLANNEXT
Hotkey: Right arrow key to go to the next layout plan. 
`
~
G_BRAWF
Build a firm for extracting natural resources. 
`
~
G_BCITYS
Build a small city. 
`
~
G_BCITYL
Build a large city. 
`
~
STK_PRIC
The current stock price.
`
~
STK_TQTY 
The total number of shares currently held by all its shareholders. 
`
~
STK_CAP
The market capitalization of a company.
It equals to its share price times the total number of shares outstanding. In other words, it is the total market value of the company in the stock market. 
~
STK_EARN
Earning Per Share 
The Earning Per Share is a company's operating profit over the past 365 days divided by the total number of outstanding shares. When a company issues new shares, the Earning Per Share will be diluted as the company's profit will be divided by a larger number of shares. 
~
STK_EQUI
Equity Per Share 
It is the company's Shareholder Equity (which you can view in the Balance Sheet) divided by the total number of outstanding shares.
~
STK_PE
The P/E Ratio or the Price-Earnings Ratio 
It is an equity valuation multiple, defined as the stock price divided by Earnings Per Share. A high P/E ratio generally means the the stock is expensive as people are buying high prices to buy the stock, possibly driven by investors' confidence in the company's growth prospect. 
~
STK_PB
The P/B Ratio or the Price-to-Book Ratio
It is calculated by dividing the current stock price by the Equity Per Share. A P/B ratio that is lower than 1.0 means that the stock is currently trading at a price lower than the stock's net worth 
~
STK_DIVI
Dividend Yield 
This is a percentage calculated by dividing the latest dividend paid by the stock price. The greater the dividend yield, the more cash is returned to each investor when the dividend is paid out each year.
~
STK_RETA
Total Shareholder Return (Annual)
This percentage is calculated by dividing the total return to investors (which is the sum of dividends paid and capital gains from stock price increases in the past 365 days), by the stock price.
~
STK_RETL
Total Shareholder Return (Lifetime)
This percentage is calculated by dividing the total return to investors (which is the sum of all dividends paid and lifetime capital gains from stock price increases), by the stock price.
~
PLANALL
Show all layout plans (F1) 
`
~
PLANINPU
Only show layout plans with all inputs available (F2) 
`
~
MOD_DL
Download MODs
Access the Capitalism Lab MOD forum to download user-created MODs.
~
DIVPAYO
Dividend Payout Ratio 
It is the percentage of earnings paid to shareholders in dividends. (Dividend Payout Ratio is calculated based on earnings per share, whereas Dividend Yield is calculated based on the stock price.) 
~
DIVYIELD
Actual Dividend Yield 
This is a percentage calculated by dividing the latest dividend paid by the stock price. The greater the dividend yield, the more cash is returned to each investor when the dividend is paid out each year.
~
