[0001]<VERS>Версия %1s|
[0011]<QUIT>Выход|
[0012]<TRAN>Обучение|
[0017]<CANC>Отмена|
[0019]<NEWP>Новый Игрок|
[0020]<DELP>Удалить|
[0021]<SELP>Продолжить|
[0022]<PRF1>Please select your name from this list|
[0023]<PRF2>If your name is not here, click on "New Player" below|
[0024]<PRFN>Please enter your name|
[0025]<PRFD>Are you Certain that you wish to delete this person from the list?|
[0026]<PRDY>Да|
[0027]<PRDN>Нет|
[0028]<PRED>Same profile has already been created|
[0029]<PREI>Error creating %1s directory|
[0030]<PREC>Error creating profile|
[0038]<NAH_>Human|
[0040]<DIFF>Сложность|
[0092]<RNDE>Случайные события|
[0118]<RFU0>The host refuses you|
[0119]<RFU1>Cannot join a new game session|
[0120]<RFU2>Cannot join a load game session|
[0121]<RFU3>You cannot join the game because the save game is different from the host|
[0122]<RFU4>You cannot join the game because the host does not accept your game version|
[0123]<RFU5>You cannot join the game because the session is full|
[0148]<SV_G>Save Game|
[0149]<0SAV>You haven't saved any games yet.|
[0150]<SAVE>Save|
[0152]<LOAD>Load|
[0154]<EMGS>Empty Game Slot|
[0155]<PAGE>page %1d/%2d|
[0156]<-DSL>Cannot delete this slot|
[0158]<GDAT>Game date: |
[0159]<FDAT>File date: |
[0160]<FNAM>File name: |
[0161]<AOVW>It will overwrite the existing save game. Proceed ?|
[0162]<SE-L>Cannot load in scenario editor|
[0163]<ADLS>This save game will be deleted. Proceed ?|
[0164]<DESV>Description of the save game:|
[0165]<OUTD>Insufficient disk space ! The game is not saved.|
[0166]<LE_O>Cannot open the save game file|
[0167]<LE_H>Cannot read file header|
[0168]<LE_P>Cannot load the save game. It was saved with a different version of Capitalism.|
[0169]<LE_G>Load game error|
[0170]<SE_C>Error creating save game file.|
[0171]<SE_H>Error creating save game header.|
[0172]<SE_G>Error writing save game data.|
[0174]<LOB?>Cannot connect to lobby|
[0175]<LOBC>Cannot get connection string from lobby|
[0186]<STAY>Do you want to continue to stay in the game?|
[0188]<RSTT>Restart Game|
[0189]<RETI>Retire|
[0190]<RETR>Retreat|
[0196]<ASRS>Do you really want to restart?|
[0241]<CHEA>Cheat Mode Enabled.|
[0257]<SVSU>Game Saved Successfully|
[0258]<WAIT>Waiting for %1s %2s|
[0274]<GOAW>You will be victorious when you have:|
[0286]<IPXL>Join a local area network game|
[0287]<TCPL>Join a local area network or Internet game|
[0288]<MODL>Join with another player by Modem|
[0289]<COML>Join with another player linked by serial cable|
[0298]<PRFL>Warning: This will delete all information in your multiplayer lobby account that is linked to this player profile.|
[0299]<#rL0>%1s %2s : P:%3d M:%4d E:%5d R:%6d FB:%7d Total:%8d|
[0300]<#?L0>#r - ranking of players|
[0301]<#?L1>#? - help|
[0322]<ENVI>ОКРУЖЕНИЕ|
[0323]<CMPT>СОПЕРНИКИ|
[0324]<IMPT>ИМПОРТ|
[0325]<GOAL>ЦЕЛИ|
[0326]<CITY>Количество городов|
[0327]<SCAP>Ваш стартовый капитал|
[0329]<ALLS>Фондовый рынок|
[0341]<NCOM>Количество соперников|
[0342]<CCAP>Стартовый капитал соперников|
[0343]<CAGG>Агрессивность соперников|
[0344]<COML>Уровень знаний соперников|
[0346]<CSEC>Show Competitor Trade Secrets|
[0347]<CCOM>Competence of Local Competitors|
[0348]<CSEA>Number of Seaports Importing Consumer Goods per City|
[0349]<ISEA>Number of Seaports Importing Industrial Goods per City|
[0351]<ISUP>Constant Import Supply|
[0352]<IQUA>Import Quality|
[0384]<MGC1>Crop Name|
[0385]<MGC2>The crop that the unit is currently planting.|
[0386]<MGC3>Crop in Barn|
[0387]<MGC4>When crops are harvested, they are stored in barns. Crops in barns are represented by boxes in the unit info-box. Each box represents a certain quantity of crops. You can see more boxes appear when crops are being harvested and disappear when crops are being sold.|
[0388]<MGC5>Growth Progress|
[0389]<MGC6>The bar indicates the growth progress of the crop.|
[0390]<MGL1>Livestock Name|
[0391]<MGL2>The kind of livestock being raised.|
[0392]<MGL3>Baby and Adult Livestock|
[0393]<MGL4>These two rows of boxes represent the quantity of baby and adult livestock in the unit. Baby livestock will mature and become adult livestock. Different types of livestock have different growth rates. In order of growth rate, the livestock are chicken, sheep, pig, and cattle.|
[0394]<MGP1>Product Name|
[0395]<MGP2>The livestock product being produced.|
[0396]<MGP3>Product Stock|
[0397]<MGP4>This area shows the stock of the product in the unit. Each box represents one cargo of the product. Each cargo can store a number of units of the product. The number of units a cargo can hold varies from product to product.|
[0398]<MGP5>Livestock Supply and Process Capacity|
[0399]<MGP6>The blue bar is the livestock supply bar. The red one is the process capacity bar. If the livestock supply bar is shorter than the process capacity bar, this means that the unit is underused and can process more livestock. You could link additional input units to it to exploit its capacity.|
[0400]<MGP7>Conversely, if the livestock supply bar is longer than the process capacity bar, the unit has reached its full capacity and cannot process all livestock sent to it. You could set up a new livestock process unit to lessen the workload of the current one. You could also increase the training budget for the current unit, which would increase the unit's productivity in long term.|
[0401]<MGL1>Raw Material Name|
[0402]<MGL2>The raw material which the unit is currently producing.|
[0403]<MGL3>Raw Material Stock|
[0404]<MGL4>This area shows the stock of the raw material in the unit. Each box represents one cargo of the raw material. Each cargo can store a certain quantity of the raw material.|
[0405]<MGI1>Product Name|
[0406]<MGI2>The product in the unit.|
[0407]<MGI3>Product Stock|
[0408]<MGI4>This area shows the stock of the product in the unit. Each box represents one cargo of the product. Each cargo can store a number of units of the product. The number of units a cargo can hold varies from product to product. For some expensive products, such as cars, one cargo can hold only a few units of the product. For lower-cost products, such as shampoo, one cargo can hold up to several thousand units of the product. This makes the total value of all cargoes of all types of products about the same.|
[0409]<MGV1>Product Name|
[0410]<MGV2>The product that the unit is currently processing.|
[0411]<MGV3>Product Stock|
[0412]<MGV4>This area shows the stock of the product in the unit. Each box represents one cargo of the product. Each cargo can store a number of units of the product. The number of units a cargo can hold varies from product to product. For some expensive products, such as cars, one cargo can hold only a few units of the product. For lower-cost products, such as shampoo, one cargo can hold up to several thousand units of the product. This makes the total value of all cargoes of all types of products about the same.|
[0413]<MGM1>Product Name|
[0414]<MGM2>The product that the unit is currently manufacturing.|
[0415]<MGM3>Product Stock|
[0416]<MGM4>This area shows the stock of the product in the unit. Each box represents one cargo of the product. Each cargo can store a number of units of the product. The number of units a cargo can hold varies from product to product. For some expensive products, such as cars, one cargo can hold only a few units of the product. For lower-cost products, such as shampoo, one cargo can hold up to several thousand units of the product. This makes the total value of all cargoes of all types of products about the same.|
[0417]<MGM5>Raw Material Stock|
[0418]<MGM6>The stock of raw materials in the manufacturing unit is displayed as a row of lines here. The length of each line indicates the quantity of the raw material stocked in the unit. During a manufacturing process, raw materials must first go into a manufacturing unit and then converted into products. The manufacturing process is suspended whenever any of its required raw materials is lacking. Thus, to have the unit operating at maximum efficiency, you must provide a consistent supply of raw materials.|
[0419]<MGM7>Загрузка|
[0420]<MGM8>This brown bar shows the utilization of the unit. If this bar reaches its full length, the unit has reached its full capacity. It can manufacture no more goods even if there is additional supply and demand. On the other hand, if this bar is short, this indicates that its facilities and resources are not being used effectively. This might contribute to the firm's low profitability.|
[0421]<MGZ1>Raw Material Name|
[0422]<MGZ2>The raw material which the unit is currently producing.|
[0423]<MGZ3>Raw Material Stock|
[0424]<MGZ4>This area shows the stock of the raw material in the unit. Each box represents one cargo of the raw material. Each cargo can store a certain quantity of the raw material.|
[0425]<MGO1>Raw Material Name|
[0426]<MGO2>The raw material which the unit is currently producing.|
[0427]<MGO3>Raw Material Stock|
[0428]<MGO4>This area shows the stock of the raw material in the unit. Each box represents one cargo of the raw material. Each cargo can store a certain quantity of the raw material.|
[0429]<MGY1>Product Name|
[0430]<MGY2>The product that the unit is currently purchasing.|
[0431]<MGY3>Product Stock|
[0432]<MGY4>This area shows the stock of the product in the unit. Each box represents one cargo of the product. Each cargo can store a number of units of the product. The number of units a cargo can hold varies from product to product. For some expensive products, such as cars, one cargo can hold only a few units of the product. For lower-cost products, such as shampoo, one cargo can hold up to several thousand units of the product. This makes the total value of all cargoes of all types of products about the same.|
[0433]<MGY5>Supply and Demand Bar|
[0434]<MGY6>The blue bar indicates the supply of the product by the supplier. The red bar indicates the demand of the product from the current firm. If the supply bar is shorter than the demand bar, that means there is a lack of supply. Overall firm performance may be affected by the lack of the supply. In this case, you should consider switching to a better supplier.|
[0435]<MGY7>Utilization Bar|
[0436]<MGY8>This brown bar shows the utilization of the unit. If this bar reaches its full length, the unit has reached its full capacity. It can manufacture no more goods even if there is additional supply and demand. On the other hand, if this bar is short, this indicates that its facilities and resources are not being used effectively. This might contribute to the firm's low profitability.|
[0437]<MGR1>Product Name|
[0438]<MGR2>The product currently being researched.|
[0439]<MGR3>R&D Duration|
[0440]<MGR4>The duration of the R&D plan.|
[0441]<MGR5>Progress Indicator|
[0442]<MGR6>The progress of the current R&D plan.|
[0443]<MGS1>Product Name|
[0444]<MGS2>The product which the unit is currently selling.|
[0445]<MGS3>Product Stock|
[0446]<MGS4>This area shows the stock of the product in the unit. Each box represents one cargo of the product. Each cargo can store a number of units of the product. The number of units a cargo can hold varies from product to product. For some expensive products, such as cars, one cargo can hold only a few units of the product. For lower-cost products, such as shampoo, one cargo can hold up to several thousand units of the product. This makes the total value of all cargoes of all types of products about the same.|
[0447]<MGS5>Supply and Demand|
[0448]<MGS6>The blue bar indicates the supply of the product by the current firm. The red bar indicates the demand of the product from the buyers. Examine these bars and the utilization bar carefully to identify the bottlenecks of your business.|
[0449]<MGS7>Utilization Bar|
[0450]<MGS8>This brown bar shows the utilization of the unit. If this bar reaches its full length, the unit has reached its full capacity. It can manufacture no more goods even if there is additional supply and demand. On the other hand, if this bar is short, this indicates that its facilities and resources are not being used effectively. This might contribute to the firm's low profitability.|
[0451]<MGA1>Рейтинг|
[0452]<MGA2>The rating points of the media in which the product is being advertised. It tells you how many people are watching the media. Thus, the higher the rating points, the greater the effect of the advertising.|
[0453]<MGA3>Daily Frequency|
[0454]<MGA4>It tells the number of times a target audience is exposed to the advertisement in a day. The higher the frequency, the greater the effect of the advertising.|
[0455]<MGA5>Monthly Advertising Expense|
[0456]<MGA6>This bar represents what the unit spends advertising the product monthly.|
[0460]<CCTI>Macro Economy Realism|
[0462]<DSMI>Retail Store Type|
[0463]<DSM1>Many|
[0464]<DSM2>One|
[0467]<GSYI>Game Starting Year|
[0504]<AIG1>Grand strategy failed, cannot find location to build.|
[0505]<GP41>Declare Bankruptcy, ARE YOU SURE ?|
[0506]<GP42>Да|
[0507]<GP43>Нет|
[0508]<IGM1>Вы действительно хотите подать в отставку?|
[0509]<IGM2>Да|
[0510]<IGM3>Нет|
[0511]<IGM4>Вы действительно хотите выйти в главное меню?|
[0512]<IGM5>Да|
[0513]<IGM6>Нет|
[0514]<IGM7>Вы действительно хотите выйти из игры?|
[0515]<IGM8>Да|
[0516]<IGM9>Нет|
[0517]<PR31>Да|
[0518]<PR32>Нет|
[0519]<PLB1>The plan will replace the existing layout of the current firm. Proceed?|
[0520]<PLB2>Delete the current plan, confirm ?|
[0521]<PLB3>Replace the current plan with the highlighted firm's plan, confirm ?|
[0522]<STK1>Sorry, you don't have enough cash.|
[0531]<SYF1>Fail Loading Game|
[0536]<CHE1>Wrong Firm|
[0537]<CHE2>Firm can not be taken by player!!|
[0539]<FAP2>Null|
[0540]<FAP3>Утв.|
[0541]<FAP4>Отмена|
[0543]<FAP6>К сожалению, у вас недостаточно денежных средств.|
[0546]<AII1>Game Design Mode Warning|
[0547]<AII2>Grand strategy plan|
[0548]<AII3> building farm input failed.|
[0549]<AII4> building factory input failed.|
[0551]<FHQ1>Приобрести технологию от других компаний|
[0552]<FHQ2>Вы не можете получить новые технологии в настоящее время. Ни один из других компаний не имеют технологии более развитой, чем ваша.|
[0553]<FIN1>Сменить стратегию|
[0554]<FIN2>When you switch your brand strategy, all products will be labeled with the new brand and their brand ratings will be reset to zero as a result. Proceed?|
[0555]<FIN3>Employment Termination|
[0556]<FIN4>Employment rejected|
[0557]<FIN5>Employment|
[0558]<FIN6>Employment Policy|
[0559]<FIN7>Нельзя приобрести акции|
[0560]<FIN8>Выпуск новых акций|
[0561]<FIN9>OK|
[0562]<FMN1>Mansion Demolish|
[0564]<FM21>Change Group Manager|
[0567]<GAM1>ЦЕЛЬ|
[0568]<GME1>Lost Ownership|
[0569]<GP21>Новости Фондовой Биржи|
[0570]<JMF1>Обновление технологии производства|
[0571]<JMF2>Да|
[0572]<JMF3>Нет|
[0573]<NGO1>Cannot purchase the mansion|
[0574]<NGO2>Cannot purchase the firm|
[0575]<NGO3>Cannot purchase the technology|
[0576]<PR31>Salary Raise Request|
[0577]<PLB1>Layout Plan|
[0578]<PLB2>The highlighted firm doesn't have a layout.|
[0579]<PLB3>The firm type of the current plan is different from that of the highlighted firm.|
[0580]<SK21>Биржевые Новости|
[0581]<SK51>Tender Offer|
[0582]<SYD1>CHEAT ENABLE|
[0583]<SYF1>Сохраниться|
[0584]<AIG0>Многоотраслевой|
[0585]<AIG1>Внимание на рознице|
[0586]<AIG2>Внимание на акциях|
[0587]<AIG3>Внимание на недвижимости|
[0588]<AIS0>Все|
[0589]<AIS1>Розница|
[0590]<AIS2>Акции|
[0591]<AIS3>Недвижимость|
[0592]<CET1>Sowing Month|
[0593]<CET2>Harvesting Month|
[0606]<DIJ1>Поставщик|
[0607]<DIJ2>Город|
[0608]<DIJ3>Расстояние|
[0609]<DIJ4>Цена|
[0610]<DIJ5>Фрахт|
[0611]<DIJ6>Предлож.|
[0612]<DIJ7>Спрос|
[0613]<DIJ8>Морской порт|
[0614]<DIJ9>Кач-во|
[0615]<DI10>Бренд|
[0616]<DI11>ОБЩИЙ|
[0617]<DI12>ВЫБОР ПОСТАВЩИКА|
[0619]<DI14>Выберите расположение здания|
[0620]<DI15>Отмена|
[0621]<DI16>Ок|
[0622]<DI17>СПИСОК КЛИЕНТОВ|
[0624]<DI19>SELECT ADVERTISING MEDIA|
[0625]<DI20>Go to Media|
[0626]<DI21>Все продукты|
[0627]<DI22>Все города|
[0628]<DI23>Все поставщики|
[0629]<DI24>Клиент|
[0630]<DI25>Media|
[0631]<DI26>Рейтинг|
[0632]<DI27>Стоимость рекламы (CPM)|
[0633]<ECO0>Розничная торговля|
[0634]<ECO1>Производство|
[0635]<ECO2>Сельское хозяйство|
[0637]<FAT1>Small|
[0638]<FAT2>Medium|
[0639]<FAT3>Large|
[0640]<FAT4>Demolish the apartment and sell the land|
[0641]<FAT5>Put this apartment on sale for|
[0642]<FAT6>Владелец|
[0643]<FAT7>Годовая аренда за кв. фут|
[0644]<FAT8>Арендовано|
[0645]<FAT9>Вы купили этот дом за|
[0646]<FA10>Стоим. земли и здания|
[0647]<FA11>Рыночная стоимость|
[0648]<FA12>Прибыль|
[0649]<FA13>12 месяцев|
[0650]<FA14>Арендовано|
[0651]<FA15>Выставить здание на продажу|
[0652]<FA16>Купить это здание|
[0653]<FA17>Предложить|
[0655]<FA19>Снести здание и продать землю |
[0656]<FA20>Выставить это здание на продажу за:|
[0658]<FA22>Это офисное здание продается за|
[0661]<FR00>Выручка от продаж|
[0662]<FR01>Стоимость сырья|
[0663]<FR02>Плата за фрахт|
[0664]<FR03>Заработная плата|
[0665]<FR04>Производств. накладные расходы|
[0666]<FR05>Реклама и PR|
[0667]<FR06>Обучение|
[0668]<FR07>Списано|
[0669]<FR10>Заработная плата|
[0670]<FR11>Операц. накладные расходы|
[0671]<FR12>Обучение|
[0672]<FR13>Списано|
[0673]<FR20>Выручка от продаж|
[0674]<FR21>Заработная плата|
[0675]<FR22>Операц. накладные расходы|
[0676]<FR23>Реклама и PR|
[0677]<FR24>Обучение|
[0678]<FR25>Списано|
[0679]<FR30>Выручка от продаж|
[0680]<FR31>Заработная плата|
[0681]<FR32>Операц. накладные расходы|
[0682]<FR33>Реклама и PR|
[0683]<FR34>Обучение|
[0684]<FR35>Списано|
[0685]<FR40>Выручка от продаж|
[0686]<FR41>Consumption of Reserve|
[0687]<FR42>Заработная плата|
[0688]<FR43>Операц. накладные расходы|
[0689]<FR44>Реклама и PR|
[0690]<FR45>Обучение|
[0691]<FR46>Списано|
[0703]<FBK2>Тело займа|
[0704]<FBK3>Ежемесячно|
[0705]<FBK4>Лимит|
[0706]<FBK5>Ставка|
[0707]<FBK6>Занять|
[0708]<FBK7>Отдать|
[0715]<FET1>Building Types|
[0716]<FET2>Выбор|
[0717]<FET3>Стр-во|
[0718]<FET4>Обслуж.|
[0719]<FET5>Выберите место|
[0721]<FET7>Стоимость земли: |
[0722]<FET8>Здесь расположены жилые строения.|
[0723]<FET9>Вы можете выкупить их за |
[0724]<FE10>КЛИК ДЛЯ ПОСТРОЙКИ|
[0725]<FE11>Natural Resource|
[0726]<FE12>Запас|
[0727]<FE13>Кач-во|
[0728]<FE14>Стоимость земли|
[0729]<FE15>Cannot set up here:|
[0730]<FE16>The area does not have enough trees.|
[0731]<FE17>The area does not have any mineral deposit.|
[0732]<FE18>The area does not have any oil deposit.|
[0733]<FE19>The land is not available.|
[0734]<FE20>Location is not next to roads|
[0736]<FE22>Cannot set up:|
[0737]<FE23>Your company does not have enough cash.|
[0740]<FAT1>Link This Item|
[0741]<FAT2>Can be sold in:|
[0742]<FAT3>Cannot be sold in:|
[0743]<FAT4>retail stores.|
[0744]<FAT5>Double-click here to view the product detail report.|
[0745]<FAT6>Прибыль|
[0746]<FAT7>Доход|
[0747]<FAT8>Кол-во|
[0748]<FAT9>Доля рынка|
[0749]<FA10>Цена|
[0750]<FA11>Стоимость|
[0751]<FA12>Единая цена|
[0752]<FA13>Новая цена|
[0753]<FA14>Бренд|
[0754]<FA15>Кач-во|
[0755]<FA16>Цена|
[0756]<FA17>Общий рейтинг|
[0758]<FA19>Прибыль|
[0759]<FA20>Доход|
[0761]<FA22>магазинов.|
[0763]<FHQ1>Finance Department|
[0764]<FHQ2>Human Resources Department|
[0765]<FHQ3>Public Relations Department|
[0766]<FHQ4>Investor Relations Department|
[0767]<FHQ5>Chief Executive Officer's Office|
[0768]<FHQ6>Chief Operating Officer's Office|
[0769]<FHQ7>Chief Marketing Officer's Office|
[0770]<FHQ8>Chief Technical Officer's Office|
[0771]<FHQ9>Acquire Technology From Other Companies|
[0772]<FH10>Set New Dividend|
[0773]<FH11>FINANCE DEPARTMENT|
[0774]<FH12>Current Dividend Payout Ratio:|
[0775]<FH13>New Dividend Payout Ratio:|
[0776]<FH14>Организовать интенсивную программу обучения|
[0777]<FH15>ОТДЕЛ КАДРОВ|
[0778]<FH16>Total no. of frontline employees|
[0779]<FH17>Total no. of frontline employees|
[0780]<0000>Средний уровень подготовки сотрудников|
[0781]<0001>Средний уровень подготовки в отделах|
[0782]<0002>Дней с последнего интенсивного обучения|
[0785]<0005>Общая стоимость|
[0786]<0006>Программа обучения была выполнена|
[0788]<0008> Сотрудников|
[0789]<0009> Сотрудник|
[0790]<0010>из общего количества|
[0791]<0011>получили улучшения|
[0792]<0012>получил улучшения|
[0793]<0013>в их квалификации и производительности.|
[0794]<0014>в его квалификации и производительности.|
[0795]<0015>PUBLIC RELATIONS DEPARTMENT|
[0796]<0016>Monthly spending on public relations efforts per active city|
[0798]<0018>If your company is using 'Corporate Brand' strategy,|
[0799]<0019>the brand will benefit from public relations efforts.|
[0801]<0021>Корпоративный бренд|
[0802]<0022>Узнаваемость|
[0803]<0023>Лояльность к бренду|
[0804]<0024>Range Band|
[0805]<0025>Unique Band|
[0806]<0026>INVESTOR RELATIONS DEPARTMENT|
[0807]<0027>Monthly spending on investor relations efforts|
[0809]<0029>корп. фонд. эффективность|
[0810]<0030>Детали|
[0811]<0031>Chief Executive Officer's Office|
[0812]<0032>Chief Executive Officer|
[0813]<0033>Years of service|
[0814]<0034>Retailing|
[0815]<0035>Research and Development|
[0816]<0036>Raw Material Production|
[0817]<0037>Marketing|
[0818]<0038>Обучение|
[0819]<0039>Look for Candidates|
[0820]<0040>CHIEF OPERATING OFFICER'S OFFICE|
[0821]<0041>Chief Operating Officer|
[0822]<0042>Expertise|
[0823]<0043>Value|
[0824]<0044>POSITION VACANT|
[0825]<0045>CHIEF MARKETING OFFICER'S OFFICE|
[0826]<0046>Chief Marketing Officer|
[0828]<0048>Acquire Technology From Other Companies|
[0829]<0049>CHIEF TECHNICAL OFFICER'S OFFICE|
[0830]<0050>Цена акции|
[0832]<0052>Dividend Yield|
[0837]<0057>Offer|
[0845]<0060>Corporate|
[0848]<0063>Продукты|
[0849]<0064>Подразделение|
[0850]<0065>Финансовый отчет|
[0855]<0070>Справочник|
[0856]<0071>производителя|
[0857]<0072>Справ. фермера|
[0858]<0073>Справ. менедж.|
[0860]<0075>Фондовая биржа|
[0861]<0076>Выручка |
[0862]<0077>Продано кол-во |
[0863]<0078>ПРЕД.|
[0864]<0079>СЛЕД.|
[0865]<0080>Переход|
[0866]<0081>Класс продукта |
[0867]<0082>Индекс необх.|
[0868]<0083>Всего в городе|
[0869]<0084>Один товар|
[0870]<0085>Доля рынка |
[0871]<0086>Пр-во|
[0872]<0087>Розница|
[0873]<0088>Производитель |
[0874]<0089>Ритейлер |
[0875]<0090>Качество продукта|
[0876]<0091>Качество пр-ва|
[0877]<0092>Качество сырья|
[0879]<A300>Корпоративный|
[0880]<A301>Зонтичный|
[0881]<A302>Уникальный|
[0882]<0094>Стратегия|
[0883]<0095>Рейтинг|
[0884]<0096>Узнаваемость|
[0885]<0097>Лояльность к бренду|
[0886]<0098>екламн. расходы|
[0887]<0099> за|
[0891]<0103>Нов. цена|
[0892]<0104>Все компании|
[0893]<0105>Все города|
[0894]<0106>(неизв. технология)|
[0896]<0108>Заморские|
[0897]<0109>Больше не в бизнесе|
[0898]<A400>Финансовый обзор|
[0899]<A401>Обзор акций|
[0900]<A402>Деловые отношения|
[0901]<A403>Обзор подразделений|
[0902]<0110>Покупка|
[0903]<0111>Обзор|
[0904]<0112>Подразделения|
[0905]<0113>Продукты|
[0906]<0114>Графики 1|
[0907]<0115>Графики 2|
[0908]<0116>Акции|
[0909]<0117>Балансовый отчет|
[0910]<0118>Отчет о доходах|
[0911]<0119>Технологии|
[0912]<0120>Реклама|
[0913]<0121>Бренд|
[0914]<0122>Господство|
[0915]<0123>Рейтинг|
[0916]<0124>Все|
[0917]<0125>Delegate|
[0918]<0126>Город|
[0919]<0127>Лет в строю|
[0920]<0128>Выручки за всю историю|
[0921]<0129>Прибыль за всю историю|
[0922]<0130>Кол-во служащих|
[0923]<0131>Кол-во отделов|
[0925]<0133>Загрузка|
[0926]<0134>Units|
[0928]<0136>Совокупн. прибыль|
[0929]<0137>Monthly Ad. Spending|
[0930]<0138>Daily Ad. Freq.|
[0931]<0139>Рейтинг|
[0932]<0140>Сортировка по продуктам|
[0933]<0141>Сортировка по городам|
[0934]<0142>Корпоративный|
[0935]<0143>Зонтичный|
[0936]<0144>Уникальный|
[0937]<0145>один на все|
[0938]<0146>по категориям|
[0939]<0147>по продуктам|
[0940]<0148>Отрасль|
[0941]<0149>Доля рынка у лидера|
[0942]<0150>Доля рынка|
[0943]<0151>Ранг|
[0944]<0152>Класс продукта|
[0945]<0153>Наименование|
[0949]<0157>С долей на рынке|
[0950]<0158>Только с превосходством|
[0951]<0159>Описание|
[0952]<0160>Значение|
[0953]<0161>Ранг|
[0954]<0162>Лидер|
[1007]<0164>Описание|
[1013]<0170>Операц. прибыль|
[1015]<0172>Чистая прибыль|
[1016]<0173>Акционеры|
[1017]<0174>График|
[1018]<0175>Всего|
[1021]<0178>Менеджмент|
[1022]<0179>Стратегия:|
[1024]<0181>CEO и исполн. дир-ор|
[1025]<0182>Председатель|
[1027]<0184>Технический директор|
[1028]<0185>Financial Overview|
[1029]<0186>Обзор акций|
[1031]<0188>Private Corporation|
[1032]<0189>Firm Overview|
[1033]<0190>Annual Revenue|
[1034]<0191>Annual Gross Profit|
[1035]<0192>Production & Retail|
[1036]<0193>Production|
[1037]<0194>Retail|
[1039]<0196>Revenue|
[1040]<0197>Operating Profit|
[1041]<0198>Net Profit|
[1042]<0199>Net Worth|
[1043]<0200>Цена акций|
[1044]<0201>30 лет|
[1046]<0203>Деньги|
[1047]<0204>Оборудование|
[1048]<0205>Business Assets|
[1049]<0206>Land & Resource|
[1050]<0207>Фондовые активы|
[1051]<0208>Total Loans|
[1052]<0209>Dividend Paid|
[1053]<0210>Прибыль на акцию|
[1054]<0211>Заработная плата|
[1055]<0212>Реклама|
[1056]<0213>Обучение|
[1057]<0214>Списано|
[1058]<0215>Владелец акций          Есть шт.    Доля%   Стоим. акций   Позиция|
[1061]<0218>Конфиденциально|
[1062]<0219>Текущ. техн.|
[1063]<0220>Топ техн.|
[1064]<0221>Целевая техн.|
[1065]<0222>Прогресс|
[1067]<0224>YTD Trade|
[1068]<0225>Совокупн. торг.|
[1069]<0226>Annual Revenue|
[1070]<0227>Annual Operating Profit|
[1071]<0228>Annual Net Profit|
[1072]<0229>Total Assets|
[1073]<0230>Total Loans|
[1074]<0231>Фондовые активы|
[1075]<0231>No. of Years of Operation|
[1076]<0232>No. of Employees|
[1077]<0233>No. of Product Classes|
[1078]<0234>No. of Product Types|
[1079]<0235>Return on Equity|
[1080]<0236>Return on Total Assets|
[1081]<0237>Dividend Yield|
[1082]<0238>ROI инвесторов|
[1083]<0239>Operating Profit Margin|
[1084]<0240>Net Profit Margin|
[1085]<0241>Оборот оборудования|
[1086]<0242>Оборот активов|
[1087]<0243>Equity-to-Assets Ratio|
[1088]<0244>Researching new product|
[1089]<0245>лет|
[1090]<0246>Год|
[1091]<0247>units|
[1092]<0248>отдел|
[1093]<0249>Население|
[1094]<0250>total|
[1095]<0251>Annual Profit|
[1096]<0252>Цена акции|
[1099]<0255>Цена/Прибыль (P/E)|
[1100]<0256>Dividend Yield|
[1102]<0257>Годовая доходность|
[1104]<0259>Поглотить|
[1105]<0260>Купить|
[1106]<0261>Продать|
[1107]<0262>Цена    P/E    Доля%  Стоимость|
[1108]<0263>Цена акции|
[1109]<0264>Всего шт.|
[1110]<0265>Собств.кап./акц.|
[1111]<0266>Прибыль/акц.|
[1112]<0267>P/E(Цена/Прибыль)|
[1113]<0268>Дивид. доходность|
[1114]<0269>Годов. доходность|
[1116]<0271>Who             Деньги|
[1117]<0272>Покупка|
[1118]<0273>Продажа|
[1119]<0274>Offer Price|
[1122]<0277>Толстосумы|
[1123]<0278>Местные толстосумы|
[1124]<0279>Выпустить новые акции|
[1125]<0280>Банковский кредит|
[1126]<0281>Население|
[1127]<0282>30 дней|
[1128]<0283>of|
[1129]<0284>ВЫПУСТИТЬ|
[1130]<0285>ЗАНЯТЬ|
[1131]<0286>ВЕРНУТЬ|
[1132]<0287>выпускает|
[1133]<0288>новых акций|
[1134]<0289> за акцию.|
[1135]<0290>Всего|
[1136]<0291>Плата в месяц|
[1137]<0292>Лимит|
[1138]<0293>Ставка|
[1139]<0294>Занять|
[1140]<0295>Отдать|
[1141]<0296>Ставка|
[1142]<0296>Сумма|
[1143]<0297>ВЫПУСТИТЬ|
[1144]<0298>Владелец:|
[1145]<0299>Вы купили этот особняк за:|
[1146]<0300>Land and building cost:|
[1147]<0301>Market value:|
[1148]<0302>Put this mansion on sale for:|
[1149]<0303>Put this mansion on sale|
[1150]<0304>Demolish the mansion and sell the land|
[1151]<0305>This mansion is for sale at:|
[1152]<0306>Buy this mansion|
[1154]<0308>Are you sure that you want to demolish the mansion and sell the land? \n \nThe land can be sold for |
[1155]<0309>Manager|
[1156]<0310>TV Broadcast|
[1157]<0311>Radio Broadcast|
[1158]<0312>Newspaper|
[1163]<0317>retail stores.|
[1164]<0318>Double-click here to view the product detail report.|
[1175]<0329>По городу|
[1181]<0335>New Product|
[1182]<0336>Development|
[1185]<0339>Target Technology:|
[1186]<0340>Duration:|
[1187]<0341>Progress|
[1188]<0342>NONE|
[1189]<0343>There is no space for adding new products|
[1190]<0344>This Item can be sold in ...|
[1194]<A700>Frozen|
[1195]<A701>Cold|
[1196]<A702>Cool|
[1197]<A703>Warm|
[1198]<A704>Hot|
[1199]<A800>Dry|
[1200]<A801>Мало|
[1201]<A802>Средне|
[1202]<A803>Обильно|
[1203]<0348>Warm, Cool or Cold|
[1235]<0349>No. of Employees|
[1236]<0350>No. of Units|
[1237]<0351>Average Unit Level|
[1238]<0352>Average Utilization|
[1239]<0353>Who manages this firm?|
[1240]<0354>C.E.O.|
[1241]<0355>President|
[1242]<0356>Do you want to manage all of your firms yourself?|
[1243]<0357>Do you want President |
[1244]<0358> to manage all of your firms|
[1245]<0359>Layout Plan Library - |
[1247]<0361>Description|
[1249]<0363>Output|
[1250]<0364>Input|
[1251]<0365>Available|
[1253]<0367>Chief Operating Officer|
[1255]<0369>He currently manages this firm|
[1256]<0370>She currently manages this firm|
[1263]<0377>Market Value:|
[1264]<0378>This mansion is for sale:|
[1265]<0379>ПРОДАЕТСЯ|
[1267]<0381>Function: Issusing new shares|
[1268]<0382>Function: Borrowing bank loans|
[1269]<0383>Функция: торговля акциями|
[1270]<0384>Function: Advertising your products|
[1271]<0385>Function: Provide information|
[1272]<0386>Рейтинг|
[1273]<0387>Очки рейтинга за последние 36 месяцев|
[1274]<0388>Объем содержания|
[1275]<0389>Содержание|
[1278]<0392>Рейтинг|
[1281]<0395>Monthly budget for new content development|
[1287]<0401>Next month advertising pricing (Cost per thousand)|
[1289]<0403>Current advertising pricing (Cost per thousand)|
[1292]<0406>Купить|
[1298]<AA00>Все|
[1299]<AA01>Есть продажи|
[1300]<AA02>Есть розница|
[1301]<AB00>Все|
[1302]<AB01>Consumer Goods|
[1303]<AB02>Industrial Goods|
[1304]<AC00>Выручка от продаж|
[1305]<AC01>Стоимость сырья|
[1306]<AC02>Плата за фрахт|
[1307]<AC03>Заработная плата|
[1308]<AC04>Производств. накладные расходы|
[1309]<AC05>Реклама и PR|
[1310]<AC06>Обучение|
[1311]<AC07>Списано|
[1312]<AD00>Заработная плата|
[1313]<AD01>Операц. накладные расходы|
[1314]<AD02>Обучение|
[1315]<AD03>Списано|
[1316]<AE00>Выручка от продаж|
[1317]<AE01>Purchase Cost|
[1318]<AE02>Плата за фрахт|
[1319]<AE03>Заработная плата|
[1320]<AE04>Операц. накладные расходы|
[1321]<AE05>Реклама и PR|
[1322]<AE06>Обучение|
[1323]<AE07>Списано|
[1324]<AF00>Выручка от продаж|
[1325]<AF01>Заработная плата|
[1326]<AF02>Операц. накладные расходы|
[1327]<AF03>Реклама и PR|
[1328]<AF04>Обучение|
[1329]<AF05>Списано|
[1330]<AG00>Выручка от продаж|
[1331]<AG01>Consumption of Reserve|
[1332]<AG02>Заработная плата|
[1333]<AG03>Операц. накладные расходы|
[1334]<AG04>Реклама и PR|
[1335]<AG05>Обучение|
[1336]<AG06>Списано|
[1347]<0412>Summary|
[1348]<0413>Wealth|
[1349]<0414>Career|
[1350]<0415>Personality|
[1351]<0416>Expertise|
[1352]<0417>Score|
[1353]<0418>Corporate Balance Sheet|
[1354]<0419>Corporate Income Statement|
[1355]<0420>Firm Income Statement|
[1358]<0423>Лет прошло|
[1360]<0425>ЦЕЛЬ|
[1361]<0426>СЕЙЧАС|
[1362]<0427>ДОСТИГНУТО|
[1363]<0428>SCORE REPORT|
[1364]<0429>Personal Wealth|
[1365]<0430>Value of Companies Controlled by You|
[1366]<0431>Dominated Industries|
[1367]<0432>Dominated Products|
[1370]<0435> Points|
[1372]<0437> x 20|
[1373]<0438> x 5|
[1374]<0439>Итог. счет: -1 (You have enabled the cheated mode.)|
[1375]<0440>Итог. счет:|
[1376]<0441> x |
[1377]<0442> (Сложность)|
[1379]<0444> (Goal Bonus) =|
[1380]<0445> x 2 (Goal Bonus) =|
[1381]<0446> =|
[1382]<0447> (Лет)|
[1383]<0448> x 2 (Goal Bonus)|
[1384]<0449>НА ВХОДЕ|
[1385]<0450>НА ВЫХОДЕ|
[1386]<0451>ЕЩЕ|
[1387]<0452> million|
[1389]<0454>Уровень (0-100)|
[1390]<0455>Сельское хозяйство|
[1391]<0456>Производство|
[1392]<0457>НИОКР|
[1393]<0458>Добыча|
[1394]<0459>Маркетинг|
[1395]<0460>Обучение|
[1396]<0461>Карьера|
[1397]<0462>Корпорация|
[1398]<0463>Должность|
[1399]<0464>Годы службы|
[1400]<0465>В отставке|
[1401]<0466>Независимый инвестор|
[1402]<0467>Отношение к Вам|
[1403]<0468>Годовой оклад|
[1404]<0469>Уволить|
[1405]<0470>Hire Chief Operating Officer|
[1406]<0471>Hire Chief Marketing Officer|
[1407]<0472>Hire Chief Technical Officer|
[1408]<0473>MANAGEMENT POLICIES|
[1409]<0474>Pricing Policy|
[1411]<0476>Aggressive|
[1412]<0477>Very Aggressive|
[1419]<0484>The severance for terminating the employment of \n|
[1424]<0489>, is \n|
[1425]<0490> (monthly salary)|
[1426]<0491> (weekly salary) x|
[1427]<0492> (years of service)|
[1428]<0493>Do you want to proceed ?|
[1445]<0510>Вы предложили|
[1448]<0513>Она ответила|
[1449]<0514>Он ответил|
[1450]<0515> отказом на ваше предложение.|
[1451]<0516> запросом годового жалованья в сумме|
[1452]<0517>Вы принимаете?|
[1474]<0539>Культура|
[1475]<0540>В хранилищах|
[1476]<0541>Рост|
[1477]<0542> ед.|
[1478]<0543> ед.|
[1479]<0544>Кач-во: |
[1480]<0545>Качество определяется:|
[1481]<0546>Технология пр-ва|
[1482]<0547>Качество сырья|
[1483]<0548>Изобретено|
[1484]<0549>Известно Вам|
[1485]<0550>Характер:|
[1487]<0552>Степень (0-100)|
[1488]<0553>Инвестиции в НИОКР|
[1489]<0554>Инвестиции в обучение|
[1490]<0555>Частота улучшения производственных мощностей|
[1491]<0556>Расходы на рекламу|
[1492]<0557>Выплаты дивидендов|
[1493]<0558>Инвестирование в акции|
[1494]<0559>Приобретение и слияние корпораций|
[1495]<0560>Укрепление корпоративной собственности|
[1496]<0561>Нести потери во избежание увольнений|
[1497]<0562>Покупка товаров с собственных подразделений|
[1498]<0563>Личное богатство|
[1499]<0564>Рыночная капитализация корпораций в собственности|
[1500]<0565>Счет:|
[1501]<0566> billion x 100|
[1502]<0567>Счет:|
[1503]<0568> billion x 10|
[1504]<0569>Господство в отраслях|
[1505]<0570>Господство в продуктах|
[1506]<0571>Счет:|
[1507]<0572> x 20 =|
[1509]<0574> x 5 =|
[1510]<0575>Итог. счет: -1 (You have enabled the cheated mode.)|
[1511]<0576>Итог. счет:|
[1512]<0577> (Сложность)|
[1513]<0578> (Бонус Цели) =|
[1515]<0580> (Лет)|
[1517]<0582>Характер  |
[1518]<0583>Должность  |
[1519]<0584>Корпорация|
[1520]<0585>Деньги|
[1521]<0586>Акции|
[1522]<0587>Состояние|
[1546]<0611>Личное богатство|
[1547]<0612>Деньги|
[1548]<0613>Акции|
[1549]<0614>Рынок поместий|
[1550]<0615>   values|
[1551]<0616>Всего|
[1552]<0617>Свои акции|
[1553]<0618>Корпорации|
[1554]<0619>Цена|
[1555]<0620>Во владении|
[1556]<0621>Во владении %|
[1557]<0622>Стоимость акций|
[1558]<0623>Позиция|
[1559]<0624>Всего|
[1600]<0625>С начала года|
[1601]<0626>За год|
[1602]<0627>С начала года|
[1603]<0628>С начала года|
[1604]<0629>За год|
[1605]<0630>За все время |
[1606]<0631>Описание|
[1607]<0632>Этот месяц|
[1608]<0633>Прошлый мес.|
[1615]<0640>Описание|
[1616]<0641>Этот месяц|
[1617]<0642>Прошлый мес.|
[1619]<0644>ОПЕРАЦ. ДОХОД|
[1620]<0645>ОПЕРАЦ. РАСХОДЫ|
[1621]<0646>ОПЕРАЦ. ПРИБЫЛЬ|
[1622]<0647>Месяц сева|
[1623]<0648>Продукт|
[1624]<0649>Месяц сбора|
[1625]<0650>Дают:|
[1626]<0651> ед.|
[1632]<AK00>Операционный доход|
[1633]<AK01>Себестоимость продаж|
[1634]<AK02>Заработная плата|
[1635]<AK03>Операц. накладн. расходы|
[1636]<AK04>Реклама и PR|
[1637]<AK05>Обучение|
[1638]<AK06>НИОКР|
[1639]<AK07>Соц. пожертвования|
[1640]<AK08>Списано|
[1641]<AK09>Возврат с акций|
[1642]<AL00>6 месяцев|
[1643]<AL01>1 год|
[1644]<AL02>2 года|
[1645]<AL03>3 года|
[1646]<AL04>5 лет|
[1647]<AL05>10 лет|
[1648]<0652>Цена акции|
[1650]<0654>День|
[1651]<0655>Месяц|
[1652]<0656>Особняк|
[1653]<0657> год|
[1654]<0658> лет|
[1656]<0660>Your Personal Wealth|
[1657]<0661>Net Worth of Your Corporation|
[1658]<0662>Market Cap of Your Corporation|
[1659]<0663>Annual Revenue of Your Corporation|
[1660]<0664>Annual Operating Profit of Your Corporation|
[1661]<0665>Net Worth of Companies Under Your Control|
[1662]<0666>Market Cap of Companies Under Your Control|
[1663]<0667>Annual Revenue of Companies Under Your Control|
[1664]<0668>Annual Operating Profit of Companies Under Your Control|
[1665]<0669>No. of Companies Under Your Control|
[1666]<0670>Общее количество служащих в корпорации|
[1667]<0671>Operating Profit Margin of Your Corporation|
[1668]<0672>Return on Equity of Your Corporation|
[1669]<0673>Котировки акций вашей корпорации|
[1670]<0674>Your Ownership of Your Corporation|
[1671]<0675>No. of Product Classes Produced by Your Corporation|
[1672]<0676>No. of Product Types Produced by Your Corporation|
[1673]<0677>Market Dominance of the |
[1674]<0678> Sector|
[1675]<0679>Market Dominance of the |
[1676]<0680> Industry|
[1678]<0681>Score: |
[1679]<0682>Wealth: |
[1680]<0683> billion|
[1681]<0684> million|
[1682]<0685>Period: |
[1712]<0715>You have |
[1715]<0718> left to achieve the main goal. Hurry Up!|
[1721]<0724>Название корпорации|
[1722]<0725>Ваше имя|
[1787]<0790>You corporation has been taken over by |
[1788]<0791>You have lost the ownership of your corporation !|
[1789]<0792>Правительство|
[1790]<0793>Создание новой игры . . . . .|
[1791]<0794>FINAL SCORE UPON RETIREMENT|
[1792]<0795>FINAL SCORE UPON TAKEOVER|
[1797]<0800>Счет:|
[1807]<0811>Значения 1|
[1808]<0812>Значения 2|
[1809]<0813>Отрасли|
[1810]<0814>Продукты|
[1811]<0815>ЦВЕТ КОРП.|
[1812]<0816>ЛОГОТИП|
[1813]<0817>ПОРТРЕТ|
[1817]<0821>НОВАЯ ОДИНОЧНАЯ ИГРА|
[1818]<0822>Старт|
[1819]<0823>Назад|
[1820]<0824>Целевые значения|
[1821]<0825>Лет|
[1822]<0826>Goal Score Bonus|
[1823]<0827>Player's Wealth ($million)|
[1824]<0828>Goals of the Player's Own Corporation ($million)|
[1825]<0829>Annual Revenue|
[1826]<0830>Net Worth|
[1827]<0831>Annual Operating Profit|
[1828]<0832>Market Cap|
[1829]<0833>Goals of Companies Controlled by the Player ($million)|
[1830]<0834>Annual Revenue|
[1831]<0835>Net Worth|
[1832]<0836>Annual Operating Profit|
[1833]<0837>Market Cap|
[1834]<0838>No. of Controlled Companies|
[1835]<0839>Goals of the Player's Own Corporation|
[1836]<0840>Количество служащих|
[1837]<0841>Маржа операционной прибыли|
[1838]<0842>Рентабельность капитала (ROE)|
[1839]<0843>Цена акции|
[1840]<0844>Ownership|
[1841]<0845>No. of Product Classes Being Produced|
[1842]<0846>No. of Product Types Being Produced|
[1843]<0847>Goal Industries - Goals of Industry Dominance|
[1844]<0848>Excluded Industries|
[1845]<0849>Included Industries|
[1846]<0850>Goal Products - Goals of Product Market Dominance|
[1847]<0851>Excluded products|
[1848]<0852>Included products|
[1849]<0853>Add|
[1850]<0854>Add All|
[1851]<0855>Remove|
[1852]<0856>Remove All|
[1855]<0859> year)|
[1856]<0860> years)|
[1857]<AL00>|
[1858]<AL01> million|
[1859]<AL02> billion|
[1861]<AM00>Finance Department|
[1862]<AM01>Human Resources Department|
[1863]<AM02>Public Relations Department|
[1864]<AM03>Investor Relations Department|
[1865]<AM04>Chief Executive Officer's Office|
[1866]<AM05>Chief Operating Officer's Office|
[1867]<AM06>Chief Marketing Officer's Office|
[1868]<AM07>Chief Technical Officer's Office|
[1869]<AM08>НИЧЕГО|
[1870]<AN00>ПАРАМЕТРЫ (O)|
[1871]<AN01>СОХРАНИТЬСЯ (S)|
[1872]<AN02>ЗАГРУЗИТЬ ИГРУ (L)|
[1873]<AN03>ПЕРЕЗАПУСК ИГРЫ|
[1874]<AN04>ПОДАТЬ В ОТСТАВКУ|
[1875]<AN05>НАСТРОЙКИ ИГРЫ (F9)|
[1876]<AN06>ВЫЙТИ В ГЛАВНОЕ МЕНЮ|
[1877]<AN07>ВЫЙТИ В ОС|
[1878]<AN08>ПРОДОЛЖИТЬ ИГРУ|
[1913]<0862>График дохода|
[1914]<0863>График кол-ва|
[1916]<0865>Перейти|
[1917]<0866>Класс продукции|
[1923]<0872>Доля рынка|
[1929]<0878>Цена|
[1930]<0879>Кач-во|
[1931]<0880>Бренд|
[1932]<0881>Итог|
[1957]<0906>Денег|
[1958]<0907>Приб.|
[1960]<0909>Местн.|
[1961]<0910>Цена|
[1962]<0911>Кач-во|
[1963]<0912>Бренд|
[1964]<0913>Итог|
[1965]<0914>Наше|
[1966]<0915>Среднее|
[1967]<0916>Влияние|
[1968]<AQ00>Waiting for Sowing Season|
[1969]<AQ01>Sowing|
[1970]<AQ02>Growing|
[1971]<AQ03>Harvesting|
[1972]<0917>Stop Linkage|
[1973]<0918>Link Media|
[1974]<0919>Рекламный Отдел|
[1975]<0920>Unit Level|
[1976]<0921>Advertising on TV|
[1977]<0922>Advertising in Newspaper|
[1978]<0923>Advertising on Radio|
[1979]<0924>Monthly Spending Per Product|
[1980]<0925>Стоимость рекламы (CPM)|
[1981]<0926>Рейтинг|
[1982]<0927>Связь|
[1983]<0928>Отмена|
[1984]<0929>Вырастить урожай|
[1987]<0932>Кач-во|
[1988]<0933>Дней роста|
[1991]<0936>Вырастить скот|
[1994]<0939>Кач-во|
[1995]<0940>Молодняка|
[1996]<0941>Взрослых|
[1998]<0943>Select Product|
[2005]<0950>Очистить склад|
[2015]<0960>Brand Awareness|
[2016]<0961>Brand Loyalty|
[2017]<0962>Brand Rating|
[2020]<0965>Upgrade Tech.|
[2024]<0969>Current Technology Level: |
[2025]<0970>\n\nTarget Technology Level: |
[2026]<0971>\n\nThe current functional unit will be down-graded |
[2027]<0972>с уровня |
[2028]<0973> до уровня |
[2029]<0974>\n\nUpgrade now ?|
[2030]<0975>Качество продукта|
[2032]<0977>Качество пр-ва|
[2033]<0978>Качество сырья|
[2037]<0982>Связь|
[2038]<0983>Поставщик|
[2039]<0984>Остановить поставку|
[2041]<0986>Уровень|
[2042]<0987>Стоим.+Дост.|
[2043]<0988>Качество|
[2044]<0989>Бренд|
[2045]<0990>Предлож.|
[2046]<0991>Спрос|
[2049]<0994>ПОСТАВКА ПРЕКРАЩЕНА|
[2056]<1001>Запас|
[2059]<1004> лет|
[2060]<1005> год|
[2062]<1007>Новый продукт|
[2063]<1008>Исследовать|
[2064]<1009>Внедрить|
[2065]<1010>Прервать|
[2070]<1015>Новый продукт|
[2073]<1018>Исходн. техн.|
[2074]<1019>Целевая техн.|
[2075]<1020>Прогресс|
[2078]<1023>Внутр. продажа|
[2084]<1029>Цена|
[2091]<1036>Выбор|
[2092]<1037>Input Material|
[2093]<AR00>Cattle|
[2094]<AR01>Sheep|
[2095]<AR02>Pig|
[2096]<AR03>Chicken|
[2097]<AR04>Goat|
[2098]<AR05>Goose|
[2099]<AR06>Ostrich|
[2100]<AR07>Turkey|
[2101]<AS00>Cattle|
[2102]<AS01>Sheep|
[2103]<AS02>Pigs|
[2104]<AS03>Chickens|
[2105]<AS04>Goats|
[2106]<AS05>Geese|
[2107]<AS06>Ostriches|
[2108]<AS07>Turkeys|
[2109]<AT00>Operations News|
[2110]<AT01>Financial News|
[2111]<AT02>Technology News|
[2112]<AT03>Special News|
[2113]<AU00>News related to all corporations|
[2114]<AU01>News related to corporations that you control + Special news|
[2115]<AU02>News related to your corporation + Special news|
[2116]<AU03>Special news only|
[2117]<1038> New Competitor|
[2118]<1039> Firm Setting Up|
[2119]<1040> Firm Closing Down|
[2120]<1041> Competitor Bankrupts|
[2121]<1042> Resource Reserve Exhausted|
[2122]<1043> Resource DISCOVERY|
[2123]<1044> Competitor Borrows Bank Loan|
[2124]<1045> Competitor Repaies Bank Loan|
[2125]<1046> Competitor Issues New Share|
[2126]<1047> Competitor Buys/Sells Share|
[2127]<1048> Competitor Takes/Loses Ownership|
[2128]<1049> СЛИЯНИЕ|
[2129]<1050> Годовой дивиденд|
[2130]<1051> Competitors Retires|
[2131]<1052> Resource Discovered|
[2132]<1053> New City|
[2133]<1054> Competitor Declares a Price War|
[2134]<1055> Ultimate Dominance|
[2135]<1056> Tender Offering|
[2136]<1057> Tender Offer|
[2137]<1058> Succeeding CEO|
[2138]<1059> New Invention|
[2139]<1060> Technology Acquisition|
[2140]<1061> Animal Disease!|
[2141]<1062> Fire!|
[2142]<1063> Plague of Insects! |
[2143]<1064> Technology Breakthrough!|
[2146]<1067> Firm Acquisition|
[2147]<1068> Предложение акций|
[2148]<1069> Слияние!|
[2149]<1070> sets up Headquarters|
[2152]<1073> sets up a Factory|
[2153]<1074> opens a R&D Center|
[2154]<1075> sets up a Farm|
[2155]<1076> sets up a Logging Camp|
[2156]<1077> sets up a Mine|
[2157]<1078> Drills an Oil Well|
[2158]<1079>TV Station Started|
[2159]<1080>Newspaper Publisher Started|
[2160]<1081>Radio Station Started|
[2161]<1082>Seaport Opened|
[2162]<1083> Builds a Mansion|
[2163]<1084> Builds an Apartment|
[2164]<1085> Builds a Commercial Building|
[2165]<1086> в |
[2170]<1091> закрывает |
[2171]<1092> в |
[2172]<1093> возле |
[2173]<1094> после |
[2174]<1095> года |
[2175]<1096> лет |
[2176]<1097>of Operation.|
[2177]<1098>НОВИЧОК! |
[2178]<1099> присоединяется к нам.|
[2179]<1100>БАНКРОТСТВО! |
[2181]<1102> обанкротились после |
[2182]<1103> года |
[2183]<1104> лет |
[2184]<1105> работы.|
[2185]<1106> Акционеры получили по |
[2186]<1107> за акцию.|
[2187]<1108> Запас возле |
[2188]<1109> иссяк. |
[2189]<1110>Производство в |
[2190]<1111> Владелец |
[2191]<1112> Ceases.|
[2192]<1113> Месторождение обнаружено в |
[2193]<1114> Deposit Discovered Accidentally on the Construction Site of |
[2194]<1115>'s New |
[2198]<1119> выпускает |
[2199]<1120> новых акций по |
[2200]<1121> за акцию.|
[2201]<1122> Выкупает |
[2202]<1123> покупает |
[2203]<1124> продает |
[2204]<1125> акций |
[2205]<1126>собственных акций|
[2206]<1127> по |
[2207]<1128> за акцию.|
[2208]<1129> Takes Control of |
[2209]<1130> Loses Control of |
[2210]<1131>ДРУЖЕСТВННОЕ СЛИЯНИЕ! |
[2211]<1132>ПОГЛОЩЕНИЕ! |
[2212]<1133> сливается с |
[2213]<1134> Платит ежегодный дивиденд |
[2214]<1135> за акцию.|
[2215]<1136> цены акций).|
[2216]<1137> Retires after |
[2217]<1138> Years of Service as the CEO of |
[2227]<1148> Buys |
[2228]<1149>Back |
[2229]<1150> Shares of |
[2230]<1151>собственных акций|
[2231]<1152> from |
[2232]<1153> at |
[2233]<1154> Per Share.|
[2234]<1155> Succeeds |
[2235]<1156> as the CEO of |
[2236]<1157>Researchers at |
[2237]<1158>'s R&D Center Announce Invention. |
[2238]<1159> Unvieled at Press Conference.|
[2241]<1162>Неизвестная болезнь опустошает |
[2242]<1163> населения в |
[2243]<1164> области. |
[2244]<1165> уничтожены.|
[2245]<1166>Researchers at |
[2246]<1167>'s R&D Center Make a Breakthrough. |
[2247]<1168> Unvieled at Press Conference.|
[2248]<1169>Researchers at |
[2249]<1170>'s R&D Center Make a Breakthrough in |
[2250]<1171>'s Production Technology.|
[2251]<1172>Fire Destroyed |
[2252]<1173>'s |
[2253]<1174> in |
[2254]<1175> near |
[2255]<1176>Plague of Insects Descends on Crops in |
[2256]<1177> Area. Fields are Completely Stripped of Vegetation.|
[2257]<1178> Blacked Out for |
[2258]<1179> Hours! Looters Steal |
[2259]<1180> Worth of Goods from City's Retail Stores.|
[2260]<1181>Паника на фондовой бирже |
[2261]<1182>! Panic Selling Ensues!|
[2278]<1198>Player group |
[2279]<1199> has left the game. AI will take over the duties.|
[2280]<1200>Forget it!|
[2281]<1201>I'll pay this much.|
[2282]<1202>I accept.|
[2283]<1203>Pay Cash|
[2284]<1204>Issue Shares|
[2285]<1205>I pay this much.|
[2286]<1206>Accept resignation|
[2287]<1207>Offer a salary raise|
[2288]<1208>Accept Resignation|
[2289]<1209>Offer this much|
[2290]<1210>I want to sell this firm for |
[2291]<1211>I want to sell this firm. How much can you pay ?|
[2292]<1212>I would like to buy this firm for |
[2293]<1213>OK, I agree to sell this firm for |
[2294]<1214>The Securities and Exchange Commission does not approve your purchase. \nYou cannot use a corporation that you control to buy a stock in which you personally have ownership.|
[2295]<1215>The Securities and Exchange Commission does not approve your purchase. \nYou cannot use a corporation that you control to buy a stock in which your corporation or its subsidiary has ownership.|
[2296]<1216>The Securities and Exchange Commission does not approve your purchase. \nYou cannot buy a stock in which your corporation or its subsidiary has ownership.|
[2297]<1217>I don't want to sell my firm at this price to you.|
[2298]<1218>Я не хочу продавать вам свои акции.|
[2299]<1219>I reject your offer and demand |
[2300]<1220> per share. \nWill you accept this offer?|
[2301]<1221>( Итоговая сумма: |
[2302]<1222>У вас недостаточно денег для покупки моих акций|
[2303]<1223>How would you prefer to acquire the remaining shares of |
[2304]<1224>1) By paying |
[2305]<1225>) cash|
[2306]<1226>2) By issuing |
[2307]<1227> new shares of |
[2308]<1228> in exchange with |
[2309]<1229> shares|
[2310]<1230> offers you |
[2311]<1231> per share for buying |
[2312]<1232>back |
[2313]<1233> shares (|
[2314]<1234>) of |
[2315]<1235>собственных акций|
[2316]<1236> held by |
[2317]<1237>Рыночная цена акций составляет |
[2318]<1238>. Will you accept this offer?|
[2319]<1239>I want to sell this mansion for |
[2320]<1240> \nThe market value of this mansion is |
[2321]<1241>The market value of this mansion is |
[2322]<1242>. \nHow much can you pay ?|
[2323]<1243>I would like to buy this mansion for |
[2324]<1244>OK, I agree to sell this mansion for |
[2325]<1245>I am the |
[2326]<1246> of your company. \n|
[2327]<1247>Will you accept my resignation ?|
[2328]<1248>What is your offer ? \n|
[2329]<1249>My current salary is |
[2330]<1250>I'll increase your annual salary to |
[2331]<1251>I accept your offer and withdraw my resignation.|
[2332]<1252>I reject your offer and affirm my resignation.|
[2333]<1253>I accept your offer and agree to buy the technology from you.|
[2334]<1254>I reject your offer.|
[2336]<1256> counter offers you |
[2337]<1257> offers you |
[2338]<1258> per share for buying |
[2339]<1259>back |
[2340]<1260> shares (|
[2341]<1261>) of |
[2342]<1262>собственных акций|
[2343]<1263> held by |
[2344]<1264>Рыночная цена акций составляет |
[2345]<1265>. Will you accept this offer?|
[2346]<1266>Я продам эти акции по |
[2347]<1267>I reject your offer and demand |
[2348]<1268> per share. \nWill you accept this offer?|
[2349]<1269>( Итоговая сумма: |
[2350]<1270>Я куплю эти акции по |
[2351]<1271>I want to buy this mansion for |
[2352]<1272> \nThe market value of this mansion is |
[2353]<1273>I would like to sell this mansion for |
[2354]<1274>I would like to sell this mansion.\n|
[2355]<1275>How much can you offer?|
[2356]<1276> \nThe market value of this mansion is |
[2357]<1277>I want to sell this mansion for |
[2358]<1278> \nThe market value of this mansion is |
[2359]<1279>I would like to buy this mansion for |
[2360]<1280>I want to buy this firm for |
[2361]<1281> \nIts market value is |
[2362]<1282>I would like to sell it for |
[2363]<1283>I would like to sell this firm.\n|
[2364]<1284>How much can you offer?|
[2365]<1285> \nThe market value of this firm is |
[2366]<1286>I want to sell this firm for |
[2367]<1287> \nThe market value of this firm is |
[2368]<1288>I would like to buy this firm for |
[2369]<1289>I want to buy the production technology of %1s from you for %2s. Your current technology level is %3s.|
[2370]<1290>I will only sell this technology for |
[2371]<1291>I would like to sell this technology.\n|
[2372]<1292>How much can you offer?|
[2373]<1293>I want to sell this technology for |
[2374]<1294>I would like to buy this technology for |
[2375]<1295>, CEO, |
[2377]<1297>LOG|
[2378]<1298>ПРЕД.|
[2379]<1299>СЛЕД.|
[2380]<1300>ЗАКРЫТЬ|
[2381]<1301>Изобретено|
[2382]<1302>Известно Вам|
[2383]<AT00>ОТКЛЮЧЕНО|
[2384]<AT01>ВКЛЮЧЕНО|
[2385]<AU00>ВЫКЛ|
[2386]<AU01>ВКЛ|
[2387]<AV00>НЕТ|
[2388]<AV01>КРАТКО|
[2389]<AV02>ПОДРОБНО|
[2390]<1303>Параметры|
[2392]<1305>ВНУТР. ПРОДАЖИ ПО УМОЛЧ.|
[2393]<1306>DEFAULT AUTO LINK SUPPLIER|
[2394]<1307>CONSIDER TENDER OFFER|
[2395]<1308>МУЗЫКА|
[2396]<1309>ЗВУКОВЫЕ ЭФФЕКТЫ|
[2397]<1310>CONTEXT SENSITIVE HELP|
[2398]<1311>АВТОСОХРАНЕНИЕ|
[2400]<1313>У ВАС ЗАКОНЧИЛИСЬ ДЕНЬГИ!!|
[2401]<1314>ЧТО БУДЕТЕ ДЕЛАТЬ ?|
[2402]<1315>Если вы не ответите за |
[2403]<1316> секунд, вы будете вынуждены объявить о банкротстве.|
[2404]<1317>В КАССЕ|
[2405]<1318>ЧИСТАЯ СТОИМОСТЬ|
[2406]<1319>ЗАНЯТЬ ДЕНЬГИ В БАНКЕ|
[2407]<1320>ПРОДАТЬ АКЦИИ|
[2408]<1321>ОБЪЯВИТЬ БАНКРОТСТВО|
[2409]<1322>ВЫПУСТИТЬ НОВЫЕ АКЦИИ|
[2410]<1323>ЗАКРЫТЬ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ|
[2411]<1324>БАНКРОТСТВО|
[2412]<1325>Деньги|
[2413]<1326>Продажа земли|
[2414]<1327>Продажа зданий|
[2415]<1328>Погашение кредита|
[2416]<1329>Деньги|
[2417]<1330>Выплата за акцию|
[2435]<AU00>Консервативный|
[2436]<AU01>Умеренный|
[2437]<AU02>Агрессивный|
[2438]<AU03>Очень агрессивный|
[2439]<AU04>Человек|
[2440]<AV00>CEO|
[2441]<AV01>Испол. дир-ор|
[2442]<AV02>CEO & Исп. дир.|
[2443]<AV03>COO|
[2444]<AV04>COO & Исп. дир.|
[2445]<AV05>CMO|
[2446]<AV06>CMO & Исп. дир.|
[2447]<AV07>CTO|
[2448]<AV08>CTO & Исп. дир.|
[2449]<AW00>Chief Executive Officer|
[2450]<AW01>Chairman|
[2451]<AW02>Chief Executive Officer & Chairman|
[2452]<AW03>Chief Operating Officer|
[2453]<AW04>Chief Operating Officer & Chairman|
[2454]<AW05>Chief Marketing Officer|
[2455]<AW06>Chief Marketing Officer & Chairman|
[2456]<AW07>Chief Technical Officer|
[2457]<AW08>Chief Technical Officer & Chairman|
[2458]<1348>Independent Investor|
[2459]<1349>Independent Investor|
[2460]<1350>Very Bad|
[2461]<1351>Bad|
[2462]<1352>Neutral|
[2463]<1353>Good|
[2464]<1354>Very Good|
[2466]<1356> to |
[2467]<1357>Do you agree?|
[2468]<1358>president|
[2469]<1359>C.E.O.|
[2470]<1360>, you must terminate the employment of the current one.|
[2471]<1361>The severance for terminating the employment of \n|
[2472]<1362>President of |
[2473]<1363>C.E.O. of |
[2474]<1364>, is |
[2475]<1365> (weekly salary) x |
[2476]<1366> (years of service)|
[2477]<1367>Do you want to proceed?|
[2478]<1368>Which job you want to offer ?|
[2479]<1369>Предложить|
[2480]<1370>Отмена|
[2481]<1371>President of |
[2482]<1372>C.E.O. of |
[2483]<1373> is disappointed by your rejection.|
[2484]<1374>Предложить|
[2485]<1375>Отмена|
[2495]<1385>Добавить|
[2496]<1386>Удалить|
[2497]<1387>Заменить|
[2498]<1388>Сорт.|
[2499]<1389>Использ.|
[2500]<1390>Выход|
[2502]<1392> layout plan found|
[2503]<1393>Все продукты|
[2504]<1394>Продукт|
[2505]<1395>Какой продукт?|
[2506]<1396>Длительность|
[2508]<1398>Текущая техн.|
[2509]<1399>Топовая техн.|
[2510]<1400> лет|
[2511]<1401> год|
[2512]<1402> proceeds with a multiplayer save game.|
[2513]<1403>Save game|
[2515]<1405> You have enabled the cheat mode.|
[2516]<1406>CHEAT ENABLE|
[2517]<1407>How Long is the Research?|
[2518]<1408>Вы оказали повышательное давление на цену акций.|
[2519]<1409>Вы оказали понижательное давление на цену акций.|
[2520]<1410>Цена акций выросла с |
[2521]<1411>Цена акций упала с |
[2522]<1412> до |
[2523]<1413>Средняя цена|
[2524]<1414>Средняя цена|
[2525]<1415>Общий объем Вашей продажи|
[2526]<1416>Общий объем Вашей покупки|
[2533]<1423>Мои|
[2534]<1424>Корп.|
[2535]<1425>Фирм.|
[2536]<1426>Продукты|
[2541]<AW00>Underdeveloped|
[2542]<AW01>Developing|
[2543]<AW02>Newly Industriaized|
[2544]<AW03>Industrial|
[2552]<1433>Поставки товара |
[2553]<1434> были остановлены.|
[2554]<1435>Поставки товара |
[2555]<1436> были остановлены и автоматически переназначены.|
[2556]<1437>НИОКР Вашего товара |
[2557]<1438> завершены.\nТеперь технологический уровень равен |
[2558]<1439>Ваша разработка нового товара |
[2559]<1440> завершена.\n|
[2560]<1441>Теперь у Вас есть технология, необходимая для производства товара |
[2561]<1442>Your |
[2562]<1443> reserve is now exhausted.\nThe production at your |
[2563]<1444> has stopped.|
[2564]<1445>Your total cost for producing |
[2565]<1446> is higher than your selling price.|
[2566]<1447>A firm has been acquired in the merger.|
[2567]<1448>Message |
[2568]<1449>ПРЕД.|
[2569]<1450>СЛЕД.|
[2570]<1451>Переход|
[2571]<1452>Ignore|
[2572]<1453>Ignore All|
[2573]<1454>Apply Latgest Production Technology to This Manufacturing Unit|
[2574]<1455>Current Technology Level: |
[2575]<1456>Target Technology Level: |
[2576]<1457>\nUpdate production facilities now ?|
[2577]<1458>Сообщение |
[2578]<1459>Пред|
[2579]<1460>След|
[2580]<1461>Переход|
[2581]<1462>Да|
[2582]<1463>Да все|
[2583]<1464>Игнор|
[2584]<1465>Игнор Все|
[2585]<1466>Город|
[2586]<1467>Население|
[2588]<1469>Уровень реальной заработной платы|
[2589]<1470>Уровень безработицы|
[2590]<1471>Этот город|
[2591]<1472>Your Final Score|
[2594]<1475>The Corporation Name and Player Name cannot be empty.|
[2595]<1476>The Player Name cannot be empty.|
[2596]<1477>The Corporation Name cannot be empty.|
[2599]<1479>Select Building Type|
[2600]<1480>Not enough cash|
[2601]<1481>Хорошо, я продам свои акции.|
[2602]<1482>Случайно|
[2605]<1485>enabled the cheat mode.|
[2606]<1486>Setup Cost|
[2607]<1487>I want to buy your %1s for %2s.|
[2608]<1488>Год|
[2609]<1489>Стоимость строительства: |
[2610]<1490>Год. доходность инвест.:|
[2611]<1491>Доля рынка за прошлые 36 месяцев|
[2612]<1492> Point|
[2613]<1493>Clear|
[2614]<1494>Клиенты|
[2615]<1495>Тип|
[2616]<1496>Месячная закупка|
[2618]<1498>НОВОСТИ|
[2619]<1499>Цена|
[2621]<1501>Нов. цена|
[2622]<1502>Размер|
[2623]<1503>Все гор.|
[2624]<1504>1 город|
[2626]<1506>View Clients|
[2628]<1508>YOUR FINANCIAL REPORT|
[2629]<1509>You do not have enough cash.|
[2630]<1510>You must resign your Chief Operating Officer before you can remove the office.|
[2631]<1511>You must resign your Chief Marketing Officer before you can remove the office.|
[2632]<1512>You must resign your Chief Technical Officer before you can remove the office.|
[2635]<1515>Annual Salary|
[2636]<1516>SELECT MEDIA|
[2637]<1517>AUTO APPLY R&D RESULTS TO FACTORIES|
[2638]<1518>Alert Messages (Hotkey: F5)|
[2639]<1519>I don't want to sell my mansion at this price to you.|
[2641]<1521>, CTO, |
[2642]<1522>The media does not have any advertising space available currently.|
[2643]<1523>Advertisers Shares|
[2644]<1524>Local Advertisers |
[2645]<1525>I accept your offer and agree to sell my technology to you.|
[2646]<1526>Your corporation has been acquired by |
[2647]<1527>You cannot use this plan yet as you have not invented the product.|
[2648]<1528>You do not have enough cash to setup this unit.|
[2649]<1529>SKIP TUTORIAL|
[2650]<1530>Are you sure that you want to skip this tutorial?|
[2651]<1531>RESTART TUTORIAL|
[2652]<1532>Are you sure that you want to restart this tutorial?|
[2653]<1533>SCENARIO DESCRIPTION|
[2654]<1534>This Game is Over!|
[2655]<1535>%1s of %2s has achieved the goal and won the game.|
[2656]<1536>Paused|
[2657]<1537>This dialog box will be automatically closed in %1d %1p{day|days}|
[2658]<1538>Auto Set Up Purchase Links|
[2659]<1539>Do you want the purchase links to be automatically set up for you?|
[2663]<1543>Go to Goal Report|
[2664]<1544>View Supplier|
[2665]<1545>View Clients|
[2666]<1546>Show all layout plans|
[2667]<1547>Only show plans with all inputs available|
[2668]<1548>Годовая аренда за кв. фут|
[2669]<1549>Арендовано|
[2670]<1550>Годовая доходность|
[2672]<1552>Рыночная стоимость|
[2673]<1553>Spending on Public Relations|
[2674]<1554>Spending on Investor Relations|
[2675]<1555>Media Firms|
[2676]<1556>Current advertising pricing (CPM)|
[2677]<1557>New content development budget|
[2678]<1558>Products sold in|
[2679]<C001>Enlight Software|
[2680]<C002>Game Design &|
[2681]<C003>Trevor Chan|
[2682]<C004>Project Management:|
[2683]<C005>Programming:|
[2684]<C006>Thomas Lam, Charles Wong, Stephen Ho|
[2685]<C007>Graphics:|
[2686]<C008>Ada Chui, Yanwei|
[2687]<C009> |
[2688]<C010>Marketing &|
[2689]<C011>David Lee|
[2690]<C012>User Community:|
[2691]<C013>Testing:|
[2692]<C014>Daniel Yip, Eva Cheung, Alan Ng|
[2693]<C015> |
[2694]<C016> |
[2696]<NANA>N/A|
[2697]<YOUR>Your |
[2698]<RESI> resigned from your corporation.|
[2699]<RES2>Resignation|
[2700]<LAYS> layout plans found|
[2701]<LAYM>You do not have enough cash to setup this layout.|
[2702]<DOWR>You cannot join the game because your Capitalism II version is different from that of this multiplayer game's creator. The creator's version is %1s while your version is %2s.|
[2705]<NCUR>CURRENCY REVALUED! The government announced that the currency will be revalued at a ratio of 1 to 100. Banknotes and coins for the revalued currency will enter into circulation.|
[2708]<BL01>Buy Land|
[2709]<BL02>Sorry, you cannot buy this land plot.|
[2710]<P36M>36 месяцев|
[2711]<AIG4>Tech Focused|
[2712]<AIG5>Media Focused|
[2713]<AIS4>Tech|
[2714]<AIS5>Media|
