[TEXT]
NIL

[ACTION]
Hide=Visualizar

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Neste tutorial, será apresentado o mercado de ações e você aprenderá como utilizá-lo para atender às necessidades financeiras de sua empresa.

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Vamos olhar para o estado atual do mercado de ações. Abra o ~Centro de Informações~ agora.

[POS]
Extend Text Box=36,600,500,0
Pointer=156,6,183,30
Window=Bottom Toolbar

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Clique em ~Bolsa de Valores~.

[POS]
Text Box=100,528,200,0
Pointer=36,494,148,508

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
A área superior mostra as empresas públicas atualmente listadas na bolsa de valores. Sua empresa é a primeira da lista.

[POS]
Text Box=200,300,500,0
Pointer=170,53,560,270
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
A área abaixo mostra os acionistas da empresa pública selecionada.^^Você detém 50% das ações de sua empresa e o restante das ações são detidas por acionistas públicos, pessoas da IA e empresas da IA.

[POS]
Text Box=200,485,500,0
Pointer=170,277,596,457
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Para expandir seu negócio, você precisaria levantar algum dinheiro. Para expandir seu negócio, você precisaria levantar algum dinheiro. Agora você deve se oferecer para emitir novas ações ao público. Para fazer isso, selecione ~Ações Financeiras~ no menu.

[POS]
Text Box=200,485,500,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Para expandir seu negócio, você precisaria levantar algum dinheiro. Agora você deve se oferecer para emitir novas ações ao público. Para fazer isso, selecione ~Ações Financeiras~ no menu.

[POS]
Text Box=200,513,500,0
Pointer=37,466,151,477

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Agora selecione ~Emitir novas ações para o público~.

[POS]
Text Box=426,124,350,0
Pointer=524,51,725,64

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Em primeiro lugar, observe o ~Preço de Emissão~, que deve ser sempre inferior ao ~Preço Atual da Ação~, a fim de atrair novos investidores para comprar as ações da sua empresa.

[POS]
Text Box=200,340,400,0
Pointer=175,161,775,200
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Agora defina o ~Número de novas ações~ que deseja emitir e clique no botão ~Emitir agora~ para emitir novas ações e levantar dinheiro.^^Como regra, quanto maior a quantidade de novas ações que deseja emitir, maior o desconto no preço das ações que você deve oferecer, a fim de atrair investidores suficientes para subscrever as novas ações.

[POS]
Text Box=200,10,500,0

[CONDITION]
Issued new shares=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Ótimo! Você conseguiu obter o dinheiro necessário para o crescimento de seu negócio.^^No entanto, isso veio com um preço - a emissão de novas ações diluiu um pouco a sua participação em sua empresa.

[POS]
Text Box=200,370,500,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Agora volte ao mercado acionário para ver suas últimas participações acionárias. Desta vez, vamos usar a tecla de atalho ~F4~ para ir para a Bolsa de Valores.

[POS]
Text Box=200,510,500,0

[CONDITION]
Active Interface=Stock Exchange

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Na seção ~Detalhes da propriedade~, mostra que agora você possui menos de 50% de sua corporação e o restante é de propriedade de ~Acionistas públicos~, pessoas IA e corporações IA.
^^As ações flutuantes podem ser compradas por quaisquer corporações ou investidores individuais.

[POS]
Text Box=200,485,500,0
Pointer=170,277,596,457
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Veja a seção ~Quem~. Aqui você pode comprar ações em nome de sua corporação ou investir como pessoa física.

[POS]
Text Box=200,280,500,0
Pointer=170,467,376,591
Next Arrow=Yes

[ACTION]
Game speed=0
// to the stock price from fluctuating and displaying the Not Enough Cash message in a popup window

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Isso mostra que você tem $ 1.000.000 em dinheiro pessoal no momento. Vamos fazer alguns investimentos em ações com seu dinheiro pessoal agora.^^Basta ~clicar em seu nome~ agora para se selecionar como o investidor ativo.

[POS]
Text Box=300,280,470,0
Pointer=180,472,380,486 

[ACTION]
Game speed=0
// to the stock price from fluctuating and displaying the Not Enough Cash message in a popup window

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Agora veja a seção ~Comprar/Vender ações~ abaixo.^^Usando essa interface, você pode comprar até 5% do número total de ações de uma empresa listada em uma única transação, desde que tenha o dinheiro.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Pointer=387,468,757,520
Next Arrow=Yes

[ACTION]
Game speed=0
// to the stock price from fluctuating and displaying the Not Enough Cash message in a popup window

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Recapitulando, para comprar ações, você deve:^^1) Selecionar as ações que deseja comprar.^^2) Selecionar se sua empresa ou você mesmo vai comprar as ações.^^3) Definir o valor da compra.^^4) Clique no botão ~Comprar~.

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

[ACTION]
Game speed=0
// to the stock price from fluctuating and displaying the Not Enough Cash message in a popup window


//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Você, como indivíduo, pode comprar mais ações de sua própria empresa ou investir em outras empresas.^^Atualmente, sua empresa está selecionada na lista de ações, situada no topo da tela e você pode clicar no botão ~Comprar~ para comprar suas ações.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Pointer=709,483,744,501

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Excelente! Você acabou de usar seu dinheiro pessoal ocioso para aumentar sua participação acionária em sua empresa. Isso seria um excelente investimento de longo prazo.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

[ACTION]
Game speed=3

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Você pode se perguntar como você pode comprar ações de outras empresas. Bem, segue exatamente o mesmo princípio.^^Vamos selecionar a segunda ação da lista e examinar mais de perto seus dados financeiros.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Pointer=170,96,471,106

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Escolher as ações certas para investir é uma habilidade que leva tempo para ser desenvolvida. Em primeiro lugar, você terá que aprender a ler os dados financeiros de uma empresa, que são exibidos no canto superior direito da tela da Bolsa de Valores.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Pointer=567,51,784,252
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Abaixo do ~preço das ações~ e do ~número total de ações~, você verá a ~valor de mercado~, ou a capitalização de mercado de uma empresa, que é igual ao ~preço das ações~ vezes o ~número total de ações em circulação~. Em outras palavras, é o valor total de mercado de uma corporação na Bolsa de Valores.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Pointer=571,96,773,112
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
~Lucro por ação~ é o lucro operacional da empresa nos últimos 365 dias dividido pelo ~número total de ações em circulação~.^^Quando uma empresa emite novas ações, o ~Lucro por ação~ será diluído, conforme o lucro da empresa será dividido por um número maior de ações.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Pointer=571,122,773,158
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Lembra que sua empresa acaba de emitir algumas ações? Isso levou a um aumento no ~número total de ações em circulação~ e a uma diminuição no ~Lucro por ação~.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
O preço das ações de sua empresa só pode subir no longo prazo se seu ~Lucro por ação~ também subir.^^Assim, para o fundo que você levantou com a emissão de novas ações, você deve usá-los para investir em novos negócios para gerar mais lucros para seus acionistas.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
A relação ~P/L, ou a relação ~Preço/Lucro~ é um múltiplo de avaliação patrimonial, definido como o ~preço da ação~ dividido pelo ~lucros por ação~.^^Uma alta relação ~P/L~ geralmente significa que a ação é cara, pois as pessoas estão pagando preços altos pela ação, possivelmente impulsionados pela confiança dos investidores na perspectiva de crescimento da empresa.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Pointer=571,168,773,182
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Se você achar tudo isso um pouco esmagador, não se preocupe, pois você não precisa ser proficiente em análise de ações para aproveitar o jogo.^^Você pode optar por aprender e praticar o investimento em ações no ritmo que preferir em jogos posteriores . Por enquanto, você já fez um trabalho muito bom para entender o básico.
 
[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Outra figura que você pode achar útil é o ~Retorno de Dividendos~. Essa é uma porcentagem calculada dividindo-se o último dividendo pago pelo preço da ação.^^Simplificando, quanto maior o rendimento do dividendo, mais dinheiro é devolvido a cada investidor quando o dividendo é pago a cada ano.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Pointer=571,212,773,227
Next Arrow=Yes


//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Além de comprar ações como um indivíduo, você também pode comprar ações em nome de sua empresa. Selecione sua empresa na seção ~Quem~.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Pointer=175,498,380,509

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Agora você pode usar o dinheiro da sua empresa para comprar ações de outras empresas listadas publicamente como um investimento.^^Para fazer isso, basta selecionar uma empresa da lista no topo da tela e clicar no botão ~Comprar~ para comprar suas ações.

[POS]
Text Box=300,280,400,0

[CONDITION]
Bought other company stock=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Muito bem! Deste ponto em diante, você deve ficar de olho no desempenho das ações, pois as mudanças no preço das ações também afetarão o balanço da sua empresa.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Se sua empresa possui mais de ~50%~ de outra empresa, ela será adicionado à seção ~Quem~, onde você poderá selecioná-lo e negociar ações em nome dessa empresa.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Pointer=171,467,375,589
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Quando sua empresa possui mais de ~75%~ de outra empresa, você será capaz de executar uma fusão que fundirá todas as suas operações comerciais em sua empresa, incluindo todo o seu know-how tecnológico.^^Isso torna as fusões altamente maneira eficaz de expandir seu império de negócios rapidamente.
[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Além de comprar ações de outras empresas, sua empresa também pode ~comprar de volta suas próprias ações~.^^As ações compradas são retiradas de circulação, diminuindo assim o número de ações em circulação. Isto pode ter um efeito positivo nos ganhos por ação, o que por sua vez pode ter ~um efeito positivo~ no preço das ações.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Antes de progredirmos aqui está uma nota rápida sobre como vender ações. A interface para a venda de ações é de fato muito semelhante à da compra de ações.^^Dependendo do proprietário atual das ações, selecione você mesmo ou sua empresa (na seção ~Quem~) e defina a quantidade que deseja vender e clique no botão ~Vender~.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Se você achar a lista de ações muito desordenada, você pode usar os filtros de ações para limitar o tipo de ações a serem exibidas na tela.^^Por exemplo, você pode escolher visualizar apenas as ações de tecnologia que você possui atualmente, clicando no botão ~Tech~ e depois no botão ~Owned~.

[POS]
Text Box=180,110,500,0
Pointer=173,22,696,44
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Na parte inferior da tela, você pode visualizar o ~desempenho de suas ações~, mostrando os ganhos ou perdas de ações individuais em seu portfólio, bem como o retorno total do investimento até o momento.^^Observe que esta área pode ser alterada para exibir as ~últimas notícias financeiras~ clicando em ~Notícias da Bolsa~ localizado na parte inferior esquerda da tela.

[POS]
Text Box=180,400,500,0
Pointer=170,600,766,647
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Você fez um ótimo trabalho se familiarizando com a Bolsa de Valores! Agora é hora de você usar o fundo recentemente levantado para expandir seu império de negócios.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Os investidores esperam que você ofereça um bom retorno ao investimento.^^Você ganha este jogo quando ~o preço das ações de sua empresa~ aumentar para ~$ 100~. Boa sorte!

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes
