[TEXT]
NIL

[ACTION]
Hide=Visualizar

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Neste tutorial, você aprenderá como configurar vários departamentos úteis em ~sua sede~ Cada departamento tem uma função única e permite que você administre sua empresa com maior eficiência.

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Pressione a tecla de atalho ~B~ para abrir o menu Construção agora.
 
[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0

[CONDITION]
Active Interface=Build Menu

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Selecione ~Sede~ no menu do prédio e encontre um local para construí-la.^^Se sua empresa tiver dinheiro suficiente, você pode escolher um local privilegiado no centro da cidade para construir sua sede. Caso contrário, você pode simplesmente escolher um local menos caro e economizar dinheiro para futuras expansões de negócios.

[POS]
Text Box=50,240,350,0

[CONDITION]
Firm count=Headquarters, 1

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Dentro de sua sede (HQ), você verá a grade de layout 3x3 usual.^^Existem unidades funcionais especificamente para HQ. Mas, ao contrário de outras unidades funcionais que você adicionou antes, as unidades em HQ não precisam ser vinculadas umas às outras, pois cada unidade representa um departamento que opera de forma independente.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Vamos criar um ~Departamento de Recursos Humanos~. Clique duas vezes no slot vazio indicado e selecione ~Departamento de Recursos Humanos~.

[POS]
Text Box=50,250,310,0
Pointer=600,256,678,334

[CONDITION]
Unit Exists=2, Human Resources Department

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
O Departamento de Recursos Humanos permite que você organize um ~programa de treinamento intensivo em toda a empresa~. Esse programa de treinamento ajuda a ~melhorar a eficiência e a produtividade~ de seus funcionários, tornando sua empresa mais competitiva como um todo.^^É particularmente útil quando sua empresa cresceu e tem centenas ou mesmo milhares de funcionários - ele permite que você organize um treinamento para toda a empresa com uma única interface sem ter que microgerenciar empresas individuais.

[POS]
Text Box=300,200,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Você também pode criar escritórios para os executivos da alta administração.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]

Você pode contratar um ~Diretor de Marketing (CMO)~ para executar campanhas publicitárias para seus produtos, e um ~Diretor de Tecnologia (CTO)~ para supervisionar seus projetos de pesquisa e desenvolvimento.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Você também pode contratar um ~Chefe de Operações(COO)~ e colocá-lo no comando de qualquer uma de suas empresas.^^Por exemplo, você pode contratar alguém com ~expertise em manufatura~ como seu COO para gerenciar todas as suas fábricas. Todas as ~unidades de produção~ em suas fábricas obterão um aumento instantâneo na produtividade graças à experiência do COO.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Finalmente, você pode criar um escritório para o ~CEO~. Como você é o CEO, esse seria o seu escritório.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Agora saia da sua sede e volte para a vista da cidade.^^~Clique com o botão direito em qualquer lugar~ da tela para fazer isso.

[POS]
Flex Text Box=300,280,400,0

[CONDITION]
Active Interface=City View

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Com todas as habilidades e experiências que adquiriu, você está bem equipado para realizar sua ambição de construir um império de negócios que o mundo admiraria.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Você pode levar a integração vertical a um novo patamar, criando suas ~próprias operações de mineração~ para suprir ~as suas fábricas~ com as ~matéria primas~ de que necessitam.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Há uma ferramenta útil no mini mapa que permite encontrar facilmente locais de recursos naturais.^^Clique no ícone ~Modo recurso~ e todos os locais de recursos naturais atualmente disponíveis serão mostrados no mini mapa.

[POS]
Extend Text Box=450,50,300,0
Pointer=174,34,197,57
Window=Minimap

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
As letras no minimapa indicam os tipos de recursos naturais disponíveis. Por exemplo, ~A~ significa Alumínio.^^Você sempre pode clicar no minimapa para trazer o foco da vista da cidade para um site de recursos, onde você poderá ver seus detalhes passando o mouse sobre ele.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Quando você localizar um sítio de recursos naturais que pretende comprar, você pode ir em frente e selecionar ~Mina~ no menu de construção e construir uma mina no local.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Além das minas, você também pode construir ~Poços de petróleo~ para extrair ~Petróleo bruto~ (representado pela letra ~O~ no minimapa) e ~Campos de extração de madeira~ para processamento ~Madeira~ (representado pela letra ~T~ no mini-mapa).

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Como você viu ao longo da série de tutoriais, existem várias maneiras possíveis de expandir seus negócios. Tornar-se um produtor de recursos naturais por conta própria para fortalecer sua cadeia de suprimentos é apenas uma delas.

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Agora a série de tutoriais chegou ao fim.^^Você fez um trabalho magnífico ampliando seu conhecimento de negócios e aprimorando suas habilidades de gerenciamento enquanto passava pelos tutoriais!

[POS]
Text Box=300,280,400,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//

[TEXT]
Seu objetivo final é transformar sua empresa em uma grande corporação com ~1000 ou mais funcionários~ e atingir ~uma receita anual de $ 1 bilhão~ e ~um lucro anual de $ 100 milhões~.^^Esta é uma meta elevada, com certeza. Se você conseguir fazer isso, vai provar para o mundo que você emergiu como uma força formidável no mundo dos negócios!^^ Boa sorte!

[POS]
Text Box=200,250,500,0
Next Arrow=Yes

//-------------------------------------------------------------------//
